Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
servant
Vertaling van "servant" in Spaans
Definitie
Le servant ajusta la hausse de l'arme pour corriger l'erreur de distance signalée.
El sirviente corrigió la alza del arma para compensar el error de distancia señalado.
Pendant l'attaque simulée, le servant suivait les indications du chef de pièce sans discuter.
Durante el ataque simulado, el sirviente obedecía sin replicar las órdenes del jefe de pieza.
Un servant viendra et demandera à un volontaire de nettoyer les étables.
Vendrá un sirviente en busca de un voluntario que limpie los establos.
La danse lui permet de libérer ses émotions, servant d'échappatoire personnelle.
Bailar le permite liberar emociones, sirviendo como su válvula de escape personal.
Chaque village possédait un tour défensif servant de refuge en cas d'attaque.
Cada pueblo tenía una torre defensiva que servía de refugio en caso de ataque.
Il a renversé la gelée de myrtille sur la nappe blanche en servant les enfants.
Derramó la mermelada de arándanos sobre el mantel blanco mientras servía a los niños.
Le serveur portait le plateau d'une main tout en servant les repas.
El camarero llevaba la bandeja con una mano mientras servía las comidas.
Sans louche à soupe, il renverse toujours du bouillon en servant les invités affamés.
Sin un buen cucharón, siempre tira caldo cuando sirve a los invitados hambrientos.
Le prêtre expliqua au jeune servant comment maîtriser le coup d'encensoir parfait.
El sacerdote explicó al joven monaguillo cómo dominar el movimiento del incensario perfecto.
Elle admirait le réchaud tout en servant aux invités leurs assiettes fumantes.
Ella admiraba el soporte metálico mientras servía los platos humeantes a los invitados.
Sans pince à pâtes, il renverse toujours un peu de sauce en servant les linguine.
Sin pinzas para pasta, siempre tira un poco de salsa al servir los linguini.
Elle a adopté une attitude servant et discrète pour aider les invités sans attirer l'attention.
Adoptó una actitud servicial y discreta para ayudar a los invitados sin llamar la atención.
Elle reste non ordonnée par choix, tout en servant la communauté avec beaucoup de dévouement.
Ella ha decidido no ordenarse y aun así sirve a la comunidad con gran dedicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met servant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
chevalier servant n.
caballero andante
"Il était son chevalier servant depuis des années, toujours prêt à la servir."
cavalier servant n.
caballero acompañante
"Ce cavalier servant l'accompagnait à tous les bals de la saison."
servant d'autel n.
monaguillo
"Le servant d'autel apporte les burettes au prêtre."
fonds servant n.
predio sirviente
"Le fonds servant doit permettre le passage au propriétaire voisin."
Synoniemen voor servant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11983. Exact: 11983. Verstreken tijd: 62 ms.
