Les fabricants dépendent du carbonate de soude pour une qualité de produit constante.
Los fabricantes dependen del carbonato de sodio para una calidad de producto consistente.
En céramique, le carbonate de soude contribue à la fluidité du mélange.
En cerámica, el carbonato de sodio contribuye a la fluidez de la mezcla.
Verser le reste du yogourt, bien mélanger et remplir la soude.
Verter el resto del yogur, mezclar bien y rellenar la soda.
Le bruit de la soude pétillait alors qu'il ouvrait la canette.
El chapoteo de la soda burbujeó cuando abrió la lata.
On évite de mettre la soude ménagère directement sur les surfaces en aluminium fragiles.
Se procura no aplicar la sosa para limpieza directamente sobre superficies de aluminio delicadas.
Tu peux utiliser de la soude ménagère pour dégraisser les grilles de ton barbecue noirci.
Puedes usar sosa para limpieza para desengrasar las rejillas ennegrecidas de la barbacoa.
Le carbonate de soude aide à produire des couleurs vives dans les œuvres en verre.
El carbonato de sodio ayuda a producir colores vivos en obras de vidrio.
Dans l'industrie chimique, le carbonate de soude sert de matière première clé.
En la industria química, el carbonato de sodio sirve como una materia prima clave.
Placer le savon bio et la soude ménagère dans un robot culinaire.
Colocar el jabón orgánico y la sosa en un procesador de comida.
La soude ménagère dissout rapidement les graisses collées au fond des casseroles anciennes.
La sosa para limpieza disuelve rápido la grasa incrustada en el fondo de las cacerolas viejas.
Ma grand-mère prépare une pâte avec de la soude ménagère pour blanchir l'évier en céramique.
Mi abuela prepara una pasta con sosa para limpieza para dejar blanco el fregadero de cerámica.
Ma grand-mère ajoute toujours quelques cristaux de soude à sa lessive pour renforcer le lavage.
Mi abuela siempre añade unos cuantos cristales de sosa a la colada para que limpie mejor.
Les cristaux de soude peuvent être utilisés pour raviver le blanc dans votre lessive.
El carbonato de sodio se puede usar para dar brillo a los blancos en tu colada.