Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sosanf
Vertaling van "sosa" in Frans
Se procura no aplicar la sosa para limpieza directamente sobre superficies de aluminio delicadas.
On évite de mettre la soude ménagère directement sur les surfaces en aluminium fragiles.
Puedes usar sosa para limpieza para desengrasar las rejillas ennegrecidas de la barbacoa.
Tu peux utiliser de la soude ménagère pour dégraisser les grilles de ton barbecue noirci.
Cuenta su viaje de una manera tan sosa, sin emoción ni detalles interesantes.
Elle décrit son voyage de façon ennuyeuse, sans aucune émotion ni détail intéressant.
La sosa para limpieza disuelve rápido la grasa incrustada en el fondo de las cacerolas viejas.
La soude ménagère dissout rapidement les graisses collées au fond des casseroles anciennes.
Mi abuela prepara una pasta con sosa para limpieza para dejar blanco el fregadero de cerámica.
Ma grand-mère prépare une pâte avec de la soude ménagère pour blanchir l'évier en céramique.
Mi abuela siempre añade unos cuantos cristales de sosa a la colada para que limpie mejor.
Ma grand-mère ajoute toujours quelques cristaux de soude à sa lessive pour renforcer le lavage.
Para desengrasar las cazuelas muy incrustadas, frota el interior con sosa en cristales.
Pour dégraisser les casseroles très encrassées, elle frotte l'intérieur avec des cristaux de soude.
Será necesaria para esto el agua mineral y la poca sosa.
On demandera pour cela l'eau minérale et un peu de soude.
Echa sosa en cristales en el fregadero para eliminar los malos olores que no se van.
Il verse des cristaux de soude dans l'évier pour éliminer les mauvaises odeurs persistantes.
Añade solo una pizca de sal, si no la sopa quedará muy sosa.
Ajoute juste un brin de sel, sinon la soupe sera trop fade.
Sin vinagreta, a tu ensalada le falta mucho sabor y queda algo sosa.
Sans vinaigrette, ta salade manque vraiment de goût et paraît un peu fade.
Añade una pizca de sal a la sopa, todavía está un poco sosa.
Ajoute un soupçon de sel à la soupe, elle est encore un peu fade.
Ponle un poco de sal fina a la sopa, que está bastante sosa.
Mets un peu de sel fin dans la soupe, elle manque vraiment de goût.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sosa bevatten
sosa de lavar nf.
soude ménagère
"Elle utilise de la soude ménagère pour déboucher l'évier."
! de forma sosa adv.
! sans sel ni sucre
"Il a raconté son histoire sans sel ni sucre."
fadement
"Il raconte toujours ses histoires fadement, sans passion."
sosa cáustica nf.
soude
"La soude caustique peut brûler la peau au contact."
soude caustique
"Il a utilisé de la soude caustique pour déboucher l'évier."
cristales de sosa nm.
cristaux de soude
"Elle utilise des cristaux de soude pour dégraisser sa cuisine."
cristal
"Grand-mère utilisait des cristaux de soude pour nettoyer."
lejía de sosa cáustica nf.
lessive de soude
"La lessive de soude est utilisée dans l'industrie textile pour traiter les fibres."
sosa cáustica líquida nf.
lessive de soude
"La lessive de soude est utilisée dans l'industrie textile pour traiter les fibres."
sosa en cristales nm.
cristal
"Grand-mère utilisait des cristaux de soude pour nettoyer."
broma sosa nf.
farce plate
"Il a encore raconté une farce plate qui n'a fait rire personne."
plaisanterie sans sel
"Il nous a raconté une plaisanterie sans sel qui a mis tout le monde mal à l'aise."
sosa vegetal nf.
soude végétale
"La soude végétale était utilisée pour fabriquer du savon et du verre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sosa in het Spaans
Suggesties
sosa cáustica
2150
solución de sosa
120
Resultaten: 1130. Exact: 1130. Verstreken tijd: 39 ms.
