Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stages
Geflecteerde vorm van stage
Vertaling van "stages" in Spaans
Cette association féministe organise régulièrement des stages d'autodéfense pour prévenir les agressions.
Esta asociación feminista organiza regularmente cursos de defensa personal para prevenir agresiones.
Cette formule de stages intensifs fait recette auprès des lycéens en difficulté.
Esta fórmula de cursos intensivos funciona bien entre los bachilleres con dificultades.
Mon historique professionnel inclut plusieurs stages qui ont forgé mes compétences.
Mi historial laboral incluye varias pasantías que moldearon mis habilidades.
Son ambition compétitive l'a poussée à postuler pour les stages les plus difficiles.
Su ambición competitiva la llevó a postularse para las pasantías más difíciles disponibles.
Ma sœur se prépare à la vie active en faisant plusieurs stages en entreprise.
Mi hermana se está preparando para la vida laboral haciendo varias prácticas en empresas.
Pour se faire une place, il a dû accepter plusieurs stages non rémunérés.
Para abrirse camino, tuvo que aceptar varias prácticas no remuneradas.
La nouvelle politique va accélérer les opportunités de stages pour le semestre prochain.
La nueva política ampliará las oportunidades de prácticas el próximo semestre.
Elle refuse les stages peu rémunérés qui ne couvrent même pas ses frais de transport.
Ella rechaza las prácticas mal pagadas que ni siquiera le cubren el transporte.
Notre école entretient une liaison étroite avec plusieurs entreprises pour faciliter les stages.
Nuestro colegio mantiene una colaboración muy estrecha con varias empresas para facilitar las prácticas.
Beaucoup de jeunes diplômés végètent dans des stages non payés pendant des années.
Muchos jóvenes titulados se quedan atrapados durante años en prácticas sin cobrar.
Mon ami est en première et postule pour des stages cet été.
Mi amigo está en tercero y está solicitando prácticas para este verano.
Après plusieurs stages différents, il a choisi de s'orienter vers le journalisme sportif.
Después de varias prácticas distintas, decidió encaminar su carrera hacia el periodismo deportivo.
Les étudiants viennent réseauter avec les anciens diplômés pour obtenir des stages.
Los estudiantes vienen a hacer contactos con antiguos alumnos para conseguir prácticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! décrocher un stage v.
conseguir unas prácticas
"Elle a décroché un stage dans une grande entreprise."
stage de tennis n.
clínica de tenis · curso intensivo de tenis
"Mon fils participe à un stage de tennis pendant les vacances d'été."
étudiant en stage n.
estudiante en prácticas
"L'étudiant en stage doit rédiger un rapport à la fin de son expérience."
faire un stage v.
hacer prácticas · realizar prácticas
"Elle va faire un stage dans une banque cet été."
obtenir un stage v.
conseguir unas prácticas
"Elle a obtenu un stage dans une grande entreprise parisienne cet été."
période de stage n.
período de prácticas
"Sa période de stage de trois mois lui a permis d'acquérir de l'expérience."
animateur de stage n.
formador
"L'animateur de stage a présenté le programme aux nouveaux stagiaires."
contrat de stage n.
contrato de prácticas
"Elle a signé son contrat de stage avec l'entreprise hier."
convention de stage n.
convenio de prácticas
"Il faut signer la convention de stage avant de commencer."
directeur de stage n.
tutor de prácticas
"Le directeur de stage évalue les compétences de l'étudiant en médecine."
en stage adv.
de prácticas · en prácticas
"Elle travaille en stage dans cette société depuis deux mois."
indemnité de stage n.
remuneración de prácticas
"L'entreprise verse une indemnité de stage de 600 euros par mois."
maître de stage n.
tutor de prácticas
"Mon maître de stage m'a expliqué les procédures de l'entreprise."
organiser un stage v.
organizar unas prácticas
"L'école organise un stage de trois mois pour les étudiants."
rapport de stage n.
informe de prácticas
"Marie doit rendre son rapport de stage avant la fin du mois."
responsable de stage n.
tutor de prácticas
"Le responsable de stage a évalué les compétences acquises par l'étudiant."
stage d'insertion n.
curso de inserción laboral
"Marie suit un stage d'insertion pour améliorer ses compétences."
stage d'observation n.
prácticas de observación
"Les élèves de troisième font un stage d'observation en entreprise."
stage de fin d'études n.
prácticas finales
"Marie effectue son stage de fin d'études dans une entreprise d'informatique."
stage de formation n.
curso de formación
"Elle a suivi un stage de formation en informatique pendant deux semaines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stages in het Frans
Suggesties
stages de formation
+10k
programme de stages
4150
stages pratiques
2400
stages en entreprise
2220
programmes de stages
1250
autres stages
1040
Resultaten: 8205. Exact: 8205. Verstreken tijd: 53 ms.
