Ce stage prestigieux, le ciel s'ouvre pour lui à la dernière minute.
Esa práctica prestigiosa le llegó a última hora, como caída del cielo.
En stage, il a absorbé les méthodes de travail comme une éponge.
En las prácticas, absorbió los métodos de trabajo como una esponja.
Il a trouvé un stage d'été après avoir terminé sa deuxième année.
Encontró una pasantía de verano después de completar su segundo año.
Il a appris à manipuler le pont roulant pendant son stage à l'usine.
Aprendió a operar la grúa puente durante su pasantía en la fábrica.
Nous avons suivi un stage intensif de vietnamien pendant les vacances d'été.
Hicimos un curso intensivo de vietnamita durante las vacaciones de verano.
Elle s'est inscrite à un stage intensif d'anglais qui dure une quinzaine.
Se apuntó a un curso intensivo de inglés que dura unos quince días.
Elle a eu des doutes tout au début de son stage en entreprise.
Tuvo dudas desde el primer momento de sus prácticas en la empresa.
La première consigne du stage était d'arriver à l'heure chaque matin.
La primera norma de las prácticas era llegar puntual todas las mañanas.
Elle espère obtenir un stage dans une grande entreprise de marketing cet été.
Ella espera conseguir unas prácticas en una gran empresa de marketing este verano.
Avec ce stage mal payé, je ne touche presque rien chaque mois.
Con estas prácticas mal pagadas, no veo ni un euro cada mes.
Les étudiants étrangers peuvent faire un stage rémunéré avec ce type de visa.
Los estudiantes extranjeros pueden hacer prácticas remuneradas con este tipo de visado.
Cette opportunité de stage est en or, tu devrais absolument postuler rapidement.
Esta oportunidad de prácticas es de primera, deberías postularte cuanto antes.
Ce stage est un prolongement naturel de ta formation théorique en marketing.
Estas prácticas son la continuación natural de tu formación teórica en marketing.