Le stand est installé pour le salon professionnel de ce week-end.
El stand está montado para la feria comercial de este fin de semana.
Après l'exposition, ils viennent démanteler toutes les structures métalliques du stand principal.
Después de la exposición, vendrán a desmontar todas las estructuras metálicas del stand principal.
Nous avons choisi un espace non réservé pour installer notre stand du marché.
Elegimos una zona de acceso libre para montar nuestro puesto del mercado.
Il lui faut trois heures chaque matin pour préparer son stand au marché.
Cada mañana necesita tres horas para montar su puesto en el mercado.
Les enfants essaient toujours de s'inviter au stand de limonade des voisins.
Los niños siempre intentan colarse en el puesto de limonada del vecino.
Le stand de boissons à la foire a été occupé tout l'après-midi.
El puesto de bebidas en la feria estuvo ocupado toda la tarde.
Un large morceau de carton sert d'enseigne devant le stand du marché.
Un trozo grande de cartón hace de cartel delante del puesto del mercado.
Le salon de l'artisanat comprenait un stand vendant de belles sculptures miniatures.
La feria de artesanía incluía un puesto que vendía hermosas esculturas en miniatura.
Elle a réservé un stand au marché artisanal pour présenter ses bougies parfumées.
Reservó un puesto en el mercado de artesanía para mostrar sus velas perfumadas.
Le pointage des bénévoles commence dès leur arrivée au stand du festival.
El registro de los voluntarios comienza en cuanto llegan al puesto del festival.
On a ouvert un petit stand de yaourt glacé devant la plage cet été.
Este verano abrimos un pequeño puesto de yogur helado delante de la playa.
Notre stand propose une petite roue de la fortune pour gagner des réductions immédiates.
Nuestro puesto ofrece una pequeña rueda de la fortuna para ganar descuentos inmediatos.
Dans ce marché, chaque stand vend une épice plus colorée que la précédente.
En este mercado, cada puesto vende una especia más vistosa que la anterior.