Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "statues" in Spaans
Ils ont dénoncé comme sacrilège la destruction volontaire des statues du monastère ancien.
Denunciaron como un sacrilegio la destrucción deliberada de las estatuas del antiguo monasterio.
Cette visite audio permet de découvrir des anecdotes amusantes sur les statues du jardin.
Esta audioguía te descubre anécdotas muy curiosas sobre las estatuas del jardín.
Nous avons visité un célèbre musée de cire pour voir les statues de chanteurs connus.
Visitamos un famoso museo de cera para ver las figuras de cantantes conocidos.
Les statues de cire du musée semblaient presque respirer sous la lumière tamisée.
Las figuras de cera del museo parecían casi respirar bajo la luz tenue.
La corniche de l'immeuble ancien est décorée de feuillages et de petites statues.
La cornisa del edificio antiguo está adornada con hojas y pequeñas esculturas.
Au musée, une énorme pierre non taillée est exposée à côté des statues finies.
En el museo se expone una enorme piedra sin trabajar junto a las esculturas terminadas.
Après le tremblement de terre, plusieurs statues historiques étaient en miettes.
Tras el terremoto, varias estatuas históricas quedaron reducidas a escombros.
Ce musée expose plusieurs statues mythologiques représentant des divinités marines et célestes.
Este museo exhibe varias estatuas mitológicas que representan divinidades marinas y celestiales.
Ils ont choisi un bois maniable pour sculpter ces petites statues aux courbes délicates.
Eligieron una madera fácil de trabajar para tallar estas pequeñas estatuas de curvas delicadas.
Le jardin public est orné de statues anciennes et de jolis parterres de fleurs.
El parque público está embellecido con estatuas antiguas y bonitos parterres de flores.
Le tremblement de terre a réduit en pièces les statues de la place centrale.
El terremoto destrozó en mil pedazos las estatuas de la plaza central.
Ils ont cherché à bâcher les statues du parc pour les protéger des intempéries.
Se propusieron cubrir las estatuas del parque para protegerlas de la intemperie.
La foule en colère menaçait de vandaliser les statues du parc.
La turba enfurecida amenazó con destruir las estatuas del parque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met statues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
immobile comme une statue adj.
inmóvil como una estatua
"Le chat est resté immobile comme une statue devant la souris."
droit comme une statue adv.
como una estatua
"Il se tenait droit comme une statue pendant la cérémonie."
être changé en statue de sel v.
quedarse paralizado
"En voyant l'accident, elle a été changée en statue de sel."
statue de sel n.
estatua de sal
"Il est resté comme une statue de sel en voyant l'accident."
statue du Commandeur n.
estatua del Comendador
"La statue du Commandeur apparaît à la fin pour emmener Don Juan aux enfers."
statue de glace n.
escultura de hielo
"La statue de glace du dragon brillait sous les projecteurs du festival."
statue de la Liberté n.
Estatua de la Libertad
"La statue de la Liberté accueille les visiteurs du monde entier."
statue religieuse n.
estatua religiosa
"La statue religieuse de la Vierge Marie trône dans la chapelle."
jeu de la statue n.
juego de la estatua
"Les enfants adorent jouer au jeu de la statue dans la cour."
statue buste n.
busto
"Une statue buste de Napoléon décore l'entrée du musée."
statue équestre n.
estatua ecuestre
"La statue équestre de Louis XIV trône majestueusement sur la place."
statue-colonne n.
estatua-columna
"Les statues-colonnes du portail de la cathédrale représentent des saints."
statue-menhir n.
estatua-menhir
"La statue-menhir de Filitosa en Corse date de l'Âge du Bronze."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor statues in het Frans
Suggesties
statues de bouddha
1040
statues de cire
880
autres statues
720
petites statues
590
grandes statues
570
Resultaten: 4892. Exact: 4892. Verstreken tijd: 39 ms.
