Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stimulationnf
Vertaling van "stimulation" in Spaans
Definitie
stimulation
La compétition amicale entre collègues sert de stimulation pour atteindre de meilleurs résultats.
La competencia amistosa entre compañeros sirve como estimulación para lograr mejores resultados.
Sans stimulation régulière, il perd vite sa motivation à apprendre le piano.
Sin una estimulación constante, pierde rápido las ganas de seguir aprendiendo piano.
Les changements fondamentaux nécessitent une stimulation économique pour soutenir les projets innovants et les startups.
Los cambios fundamentales requieren estímulo del gasto gubernamental para apoyar proyectos innovadores y startups.
Il est normal que les humains cherchent la stimulation et l'excitation.
Es natural que los seres humanos busquen el estímulo y el entusiasmo.
La stimulation constante de son entraîneur le pousse à dépasser ses limites physiques.
La estimulación constante de su entrenador lo impulsa a superar sus límites físicos.
Une simple parole de soutien peut être une puissante stimulation pour continuer ses efforts.
Una simple palabra de ánimo puede ser una poderosa estimulación para seguir esforzándose.
Il manque de stimulation au travail, alors il cherche un poste plus motivant.
Le falta estimulación en el trabajo, por eso busca un puesto más motivador.
Cette récompense fonctionne comme une stimulation efficace pour encourager les bonnes habitudes.
Este premio actúa como una estimulación eficaz para fomentar los buenos hábitos.
Une stimulation quotidienne de parole est recommandée pour les personnes âgées souffrant de démence.
Se recomienda una estimulación diaria de la expresión oral para las personas mayores con demencia.
Grâce à la stimulation de leurs parents, les enfants osent participer en classe.
Gracias a la estimulación de sus padres, los niños se atreven a participar en clase.
La perspective d'une promotion représente pour elle une forte stimulation au quotidien.
La posibilidad de un ascenso es para ella una fuerte estimulación en su día a día.
Il se sentait sous-employé dans la routine monotone, désirant une stimulation intellectuelle.
Se sentía subutilizado en la rutina monótona, ansiando estimulación intelectual.
La violette vient de la stimulation égale des cônes rouges et bleus.
La violeta viene del estímulo igual de los conos rojos y azules.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stimulation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
mesure de stimulation n.
medida de estímulo
"Le gouvernement a annoncé une mesure de stimulation fiscale."
stimulation d'achat n.
estimulación de la compra
"La stimulation d'achat par des promotions a augmenté les ventes."
stimulation des ventes n.
promoción de ventas
"La stimulation des ventes a permis d'augmenter les profits de l'entreprise."
stimulation électrique n.
estimulación eléctrica
"La stimulation électrique aide à soulager les douleurs chroniques du dos."
stimulation immunitaire n.
estimulación inmunitaria
"La vaccination provoque une stimulation immunitaire contre les virus."
stimulation intellectuelle n.
estimulación intelectual
"Cette activité offre une excellente stimulation intellectuelle aux enfants."
stimulation nerveuse n.
estimulación nerviosa
"La stimulation nerveuse aide à traiter certaines douleurs chroniques."
voyage de stimulation n.
viaje de incentivo
"L'entreprise a organisé un voyage de stimulation aux Bahamas pour ses meilleurs vendeurs."
stimulation électrique du coeur n.
estimulación eléctrica del corazón
"La stimulation électrique du cœur a permis de sauver le patient."
stimulation ovarienne n.
estimulación ovárica
"La stimulation ovarienne dure généralement une dizaine de jours."
stimulation thermique n.
estimulación térmica
"La stimulation thermique aide à réduire les douleurs musculaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stimulation in het Frans
Suggesties
stimulation sexuelle
2790
Resultaten: 6230. Exact: 6230. Verstreken tijd: 46 ms.
