Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stocks
Geflecteerde vorm van stock
Vertaling van "stocks" in Spaans
Nous avons vérifié la suffisance des stocks avant de lancer la promotion nationale.
Verificamos que las existencias fueran suficientes antes de lanzar la promoción nacional.
Un comptage régulier des stocks évite les ruptures de marchandises dans le supermarché.
Un recuento periódico de las existencias evita que falten productos en el supermercado.
Le quota de pêche a été réduit pour protéger les stocks de poissons en danger.
Se ha reducido el cupo de pesca para proteger las poblaciones de peces en peligro.
Notre nouveau logiciel simplifie le contrôle des stocks, économisant temps et ressources.
Nuestro nuevo software simplifica el control de inventarios, ahorrando tiempo y recursos.
Avec ce nouveau logiciel, notre gestion des stocks fonctionne vraiment sur des rails.
Con este nuevo programa, nuestra gestión de inventarios realmente va sobre ruedas.
Chaque produit possède une référence unique pour la gestion des stocks.
Cada producto tiene un código único para la gestión de inventario.
Un décompte rapide des stocks a montré qu'il nous manquait plusieurs produits essentiels.
Un recuento rápido del inventario mostró que nos faltaban varios productos esenciales.
Nous devons équilibrer cette perte d'argent par une meilleure organisation des stocks.
Tenemos que compensar esta pérdida de dinero con una mejor organización del inventario.
Notre gamme de produits doit être rationalisée pour une meilleure gestion des stocks.
Nuestra cartera de productos necesita ser simplificada para mejorar la gestión de inventario.
Organiser les pièces par référence simplifie le processus de gestion des stocks.
Organizar las piezas por código de artículo simplifica el proceso de gestión de inventario.
Nous devons augmenter nos stocks pour répondre à la hausse des ventes cette saison.
Necesitamos aumentar nuestro inventario para satisfacer el incremento de ventas esta temporada.
Le produit restera disponible à l'achat jusqu'à épuisement des stocks en magasin.
El producto seguirá a la venta hasta que se agoten las existencias en tienda.
Chaque vente était enregistrée avec une trace comptable pour la gestion des stocks.
Cada venta se registró con un historial de auditoría para la gestión de inventario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stocks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
comptage des stocks n.
conteo de inventario
"Le comptage des stocks a révélé plusieurs erreurs dans la gestion."
liquidation des stocks n.
liquidación de existencias
"Le magasin organise une liquidation des stocks avant sa fermeture définitive."
responsable des stocks n.
encargado de almacén
"Le responsable des stocks vérifie les niveaux de marchandises chaque semaine."
comptabilisation des stocks n.
contabilización de existencias
"La comptabilisation des stocks nécessite une évaluation précise des marchandises."
comptabilité des stocks n.
contabilidad de inventarios
"La comptabilité des stocks permet de connaître la valeur exacte de nos marchandises."
contrôle des stocks n.
control de inventarios
"Le contrôle des stocks permet d'éviter les ruptures de marchandises."
dans la limite des stocks disponibles adv.
hasta agotar existencias
"Cette promotion est valable dans la limite des stocks disponibles."
épuisement des stocks n.
agotamiento de existencias
"L'épuisement des stocks de masques a créé une pénurie dans les pharmacies."
état des stocks n.
estado de existencias
"Le gérant consulte l'état des stocks avant de passer commande."
gestion des stocks n.
gestión de inventarios
"La gestion des stocks permet d'éviter les ruptures de produits."
gonflement des stocks n.
sobrestockaje
"Le gonflement des stocks a créé des difficultés financières pour l'entreprise."
inventaire des stocks n.
inventario de existencias
"L'inventaire des stocks a révélé un manque de 50 articles."
jusqu'à épuisement des stocks adv.
hasta agotar existencias
"Les soldes continuent jusqu'à épuisement des stocks dans tous nos magasins."
reconstitution des stocks n.
reposición de inventarios
"La reconstitution des stocks est prévue pour la semaine prochaine."
renouvellement des stocks n.
reposición de existencias
"Le renouvellement des stocks est prévu chaque mardi matin."
rotation des stocks n.
rotación de inventarios
"La rotation des stocks de cette entreprise s'améliore chaque trimestre."
taux de rotation des stocks n.
rotación de inventarios
"Le taux de rotation des stocks de cette entreprise est de 6 fois par an."
bilan des stocks n.
inventario de existencias
"Le comptable prépare le bilan des stocks pour la fin d'année."
stocks américains n.
excedentes americanos
"Il a acheté sa veste dans les stocks américains après la guerre."
variation des stocks n.
variación de existencias
"La variation des stocks a contribué positivement à la croissance du PIB."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stocks in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27636. Exact: 27636. Verstreken tijd: 79 ms.
