Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stocknm
View images
Vertaling van "stock" in Spaans
Definitie
Notre magasin de jouets achète presque tout son stock chez le même grossiste.
Nuestra tienda de juguetes compra casi todo su stock al mismo mayorista.
La référence était cruciale pour localiser rapidement le stock sur les étagères.
La referencia fue crucial para localizar rápidamente el stock en las estanterías.
Un sabotage aurait pu empoisonner tout le stock de médicaments de l'hôpital.
Un sabotaje podría haber envenenado todas las existencias de medicamentos del hospital.
Avant l'arrivée de la prochaine livraison, notre stock sera épuisé.
Antes de que llegue el próximo envío, nuestras existencias se agotarán.
Une meilleure gestion du stock mettrait à flot leur magasin en difficulté.
Una mejor gestión del inventario sacaría a flote su tienda en apuros.
Avant le lancement, l'entreprise a évalué son stock de marchandises finies.
Antes de lanzar, la empresa evaluó su inventario de productos terminados.
Il faut constituer un stock de pièces détachées pour réparer les machines rapidement.
Hay que crear un stock de repuestos para poder reparar las máquinas rápidamente.
Un bon grossiste doit toujours maintenir un stock suffisant pour répondre aux demandes urgentes.
Un buen mayorista debe mantener siempre suficiente stock para cubrir los pedidos urgentes.
Ils ont décidé de brader leur ancien stock avec une énorme réduction ce week-end.
Decidieron rematar su stock antiguo con un gran descuento este fin de semana.
Ils étaient prêts à vendre les meubles au prix coûtant pour liquider le stock.
Estaban dispuestos a vender los muebles sin ganancia para liquidar el inventario.
Il a fait une bonne affaire en rachetant ce stock invendu à bas prix.
Él hizo un buen negocio recomprando ese stock sin vender a bajo precio.
Le stock restant sera vendu à prix réduit pour libérer de la place rapidement.
El stock restante será vendido a precio reducido para liberar espacio rápidamente.
Le commerçant essaie de rentabiliser son stock en organisant des promotions régulières.
El comerciante intenta sacar partido a su stock organizando promociones frecuentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of stock
almacén
Uitdrukkingen met stock: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en stock adj.
en stock · disponible
"Ce produit est en stock dans notre magasin."
rupture de stock n.
agotamiento de existencias
"Il y a une rupture de stock sur ce modèle de téléphone."
stock mort n.
stock muerto
"L'entreprise doit écouler son stock mort avant la fin de l'année."
un stock de n.
existencias · stock
"Nous avons un stock de pièces pour deux mois."
avoir en stock v.
tener en stock · tener disponible
"Le magasin a en stock tous les modèles de chaussures."
en rupture de stock adj.
agotado
"Ce livre est en rupture de stock depuis une semaine."
épuiser le stock v.
agotar el stock · vender todo el stock
"Le magasin a épuisé le stock de smartphones en une semaine."
état de stock n.
estado de inventario
"Le gérant consulte l'état de stock avant de passer commande."
être en rupture de stock v.
estar agotado · no tener existencias
"Le magasin est en rupture de stock pour ce produit."
gestionnaire de stock n.
encargado de almacén
"Le gestionnaire de stock vérifie les quantités de produits chaque semaine."
hors stock adj.
agotado
"Ce produit est actuellement hors stock, veuillez réessayer plus tard."
l'ensemble du stock n.
totalidad del inventario
"L'ensemble du stock est compté chaque soir."
liquidation de stock n.
liquidación de existencias
"Le magasin organise une liquidation de stock avant sa fermeture."
réduire le stock v.
reducir el stock
"L'entreprise doit réduire le stock avant la fin du trimestre."
remettre en stock v.
reponer en stock · volver a almacenar
"Il faut remettre en stock ces articles avant l'ouverture du magasin."
son stock n.
existencias · stock
"Le magasin a vendu tout son stock de jouets avant Noël."
sortir du stock v.
sacar del inventario
"Il faut sortir du stock trois ordinateurs pour la commande client."
stock de marchandises n.
inventario de mercancías
"Le magasin doit renouveler son stock de marchandises avant les fêtes."
stock de réserve n.
reserva de existencias
"L'entreprise maintient un stock de réserve pour éviter les ruptures."
stock minimum n.
stock mínimo · existencia mínima
"Le stock minimum de ce produit est fixé à cent unités."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stock in het Frans
Suggesties
un stock de
7650
son stock
4760
stock régulateur
1510
stock de capital
1140
en stock
+10k
en rupture de stock
8570
Resultaten: 13786. Exact: 13786. Verstreken tijd: 62 ms.
