Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
studionm
View images
Vertaling van "studio" in Spaans
Definitie
View images
Il se moisit dans son studio, sans amis ni projets concrets.
Él se estanca en su estudio, sin amigos ni proyectos concretos.
Le loyer est vraiment cher payé pour un studio aussi petit et sombre.
El alquiler es demasiado caro para un estudio tan pequeño y oscuro.
Il m'a invité dans son studio pour écouter leurs derniers morceaux.
Me invitó a su estudio de grabación para escuchar sus últimas canciones.
Il habite dans un studio de poche, à peine vingt mètres carrés.
Vive en un estudio de bolsillo, de apenas veinte metros cuadrados.
Payer un loyer pareil pour un studio minuscule, il faut le faire.
Pagar semejante alquiler por un estudio minúsculo, eso tiene mucha tela.
Le studio de tatouage où il travaille organise souvent des journées portes ouvertes.
El estudio de tatuajes donde trabaja suele organizar jornadas de puertas abiertas.
Sur ce tournage, les figurants sont logés et nourris près du studio.
En este rodaje, los extras se alojan y comen cerca del estudio.
Elle a loué un petit studio lumineux au troisième niveau de l'immeuble.
Ella alquiló un pequeño estudio muy luminoso en el tercer piso del edificio.
La date de sortie du prochain film sera annoncée par le studio.
La fecha de estreno de la próxima película será anunciada por el estudio.
Le studio d'en dessous est loué à un étudiant étranger très sympathique.
El estudio de abajo está alquilado a un estudiante extranjero muy simpático.
Ils ont allumé une grande lumière dans le studio pour la séance photo.
Encendieron una luz intensa en el estudio para la sesión de fotos.
Dans ce studio, chaque micro de voix passe par un compresseur numérique.
En este estudio, cada micrófono de voz pasa por un compresor digital.
Je préfère une maison avec jardin plutôt qu'un studio sans balcon.
Prefiero una casa con jardín antes que un estudio sin balcón.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of studio
estudio
estudio de grabación
Uitdrukkingen met studio: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
appartement studio n.
estudio
"Elle loue un appartement studio près de l'université pour ses études."
studio de cinéma n.
estudio de cine
"Le réalisateur a loué un studio de cinéma pour filmer les scènes d'intérieur."
studio de danse n.
estudio de danza
"Elle s'entraîne tous les matins dans le studio de danse du quartier."
studio de musique n.
estudio de grabación
"Le groupe a réservé le studio de musique pour enregistrer leur nouveau single."
studio de tatouage n.
estudio de tatuajes
"Elle a pris rendez-vous dans un studio de tatouage réputé."
album en studio n.
álbum de estudio
"Le groupe a sorti son premier album en studio l'année dernière."
en studio adv.
en el estudio
"Le groupe a enregistré en studio pendant trois semaines."
home studio n.
home studio · estudio casero
"Il a aménagé un home studio dans sa chambre pour composer ses chansons."
musicien de studio n.
músico de sesión · músico de estudio
"Le musicien de studio a joué de la guitare sur plusieurs albums."
studio d'enregistrement n.
estudio de grabación
"Le groupe a réservé le studio d'enregistrement pour leur nouvel album."
studio de montage n.
sala de edición · estudio de edición
"Le réalisateur travaille dans le studio de montage depuis trois semaines."
studio télévisé n.
estudio de televisión
"Les invités sont arrivés dans le studio télévisé pour l'interview."
studio TV n.
estudio de televisión
"Le présentateur entre dans le studio TV pour le journal de 20h."
flash de studio n.
flash de estudio
"Le photographe règle son flash de studio avant de commencer la séance."
plateau de studio n.
plató de estudio · set de grabación
"Les acteurs se préparent sur le plateau de studio avant la prise."
studio de diffusion n.
estudio de transmisión
"Le présentateur entre dans le studio de diffusion avant l'émission en direct."
studio de doublage n.
estudio de doblaje
"Les acteurs se sont rendus au studio de doublage pour enregistrer la version française."
studio de prise de vues n.
estudio de rodaje
"Le réalisateur a tourné son film dans un studio de prise de vues moderne."
studio de radiodiffusion n.
estudio de radio
"L'animateur entre dans le studio de radiodiffusion pour présenter son émission."
sine ira et studio adv.
de manera objetiva e imparcial
"Le juge a examiné sine ira et studio toutes les preuves du dossier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor studio in het Frans
Suggesties
studio de cinéma
2570
studio de danse
2110
studio de télévision
1530
home studio
1320
appartement studio
1140
studio de musique
1100
en studio
+10k
Resultaten: 38543. Exact: 28794. Verstreken tijd: 84 ms.
