Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suspensionnf
View images
Vertaling van "suspension" in Spaans
Definitie
amortiguadores
Le mécanicien doit rehausser la suspension arrière pour supporter la nouvelle charge.
El mecánico tiene que subir la suspensión trasera para soportar la nueva carga.
Les joueurs sont avertis que toute infraction entraînera une suspension immédiate.
Se advierte a los jugadores que cualquier juego sucio llevará a una suspensión inmediata.
Ignorer les conditions d'utilisation peut entraîner la suspension du compte.
Ignorar los términos y condiciones puede llevar a la suspensión de la cuenta.
Un comportement antisportif peut entraîner une suspension pour les matchs à venir.
La mala conducta en el deporte puede llevar a la suspensión de futuros partidos.
Les tiges de suspension soutenant la scène doivent être testées avant le concert.
Las varillas de suspensión que sostienen el escenario deben probarse antes del concierto.
Un triangle de suspension amélioré peut faire une différence notable dans les virages.
Mejorar el brazo de suspensión puede hacer una diferencia notable al tomar curvas.
La suspension de permis l'empêche de se rendre au travail en voiture.
La suspensión del permiso de conducir le impide ir al trabajo en coche.
On constate un amortissement visible des secousses grâce au nouveau système de suspension.
Se aprecia una atenuación visible de los sacudones gracias al nuevo sistema de suspensión.
Cette suspension présente une forte hétérogénéité, avec des zones très concentrées en particules.
Esta suspensión presenta una marcada heterogeneidad, con zonas muy cargadas de partículas.
La suspension temporaire de la livraison entraîne des retards pour plusieurs clients importants.
La suspensión temporal de las entregas está provocando retrasos para varios clientes importantes.
Cette mesure draconienne prévoit la suspension immédiate de tout salarié soupçonné de corruption.
Esa medida draconiana prevé la suspensión inmediata de cualquier empleado sospechoso de corrupción.
Le pharmacien peut pulvériser ce médicament solide pour préparer une suspension buvable.
El farmacéutico puede pulverizar este medicamento sólido para preparar una suspensión bebible.
Une convention de suspension peut empêcher que le délai de prescription n'expire.
Un acuerdo de suspensión puede evitar que el plazo de prescripción expire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of suspension
lámpara de techo
lámpara colgante
Uitdrukkingen met suspension: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de suspension adj.
de suspensión
"Le pont de suspension traverse la rivière avec élégance."
en suspension adv.
en suspensión
"Les particules de poussière restent en suspension dans la pièce."
lampe à suspension n.
lámpara colgante · lámpara de suspensión
"La lampe à suspension éclaire parfaitement la table de la salle à manger."
lancer en suspension n.
tiro en suspensión
"Son lancer en suspension était parfait et le ballon est entré dans le panier."
suspension à vie n.
suspensión de por vida
"Le médecin a reçu une suspension à vie pour faute professionnelle."
suspension de permis n.
suspensión de carnet
"Il a reçu une suspension de permis de trois mois après l'accident."
suspension temporaire n.
suspensión temporal
"La suspension temporaire du service durera deux semaines."
tir en suspension n.
tiro en suspensión
"Il a marqué un panier avec un magnifique tir en suspension."
anneau de suspension n.
anillas de suspensión
"Il s'entraîne avec des anneaux de suspension dans son salon."
barre de suspension n.
barra de dominadas
"Il fait des tractions à la barre de suspension du parc."
câble de suspension n.
cable de suspensión
"Le câble de suspension du pont se balance dans le vent."
rester en suspension v.
quedar en suspenso
"Le projet reste en suspension jusqu'à la réunion de demain."
suspension active n.
suspensión activa
"Cette voiture de luxe dispose d'une suspension active très performante."
suspension arrière n.
suspensión trasera
"Le mécanicien a réparé la suspension arrière de ma voiture."
suspension d'activité n.
suspensión de actividad
"L'entreprise a déclaré une suspension d'activité pendant les travaux."
suspension d'armes n.
suspensión de armas
"Les généraux ont négocié une suspension d'armes de trois jours."
suspension d'audience n.
suspensión de la audiencia
"Le juge a ordonné une suspension d'audience pour examiner les nouvelles preuves."
suspension d'un jugement n.
suspensión de una sentencia
"Le tribunal a ordonné la suspension d'un jugement en attendant l'appel."
suspension de cotation n.
suspensión de cotización
"La suspension de cotation du titre durera jusqu'à demain matin."
suspension de l'exécution n.
suspensión de la ejecución
"Le tribunal a accordé une suspension de l'exécution de la peine d'emprisonnement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor suspension in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21699. Exact: 21699. Verstreken tijd: 83 ms.
