Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchroniser
mantener sincronizados
sincronización
Cette machine utilise une courroie crantée pour synchroniser les deux axes de rotation.
Esta máquina utiliza una correa dentada para sincronizar los dos ejes de giro.
Le logiciel est conçu pour synchroniser les données de manière transparente entre divers appareils.
El software está diseñado para sincronizar datos sin problemas entre varios dispositivos.
La télécommande peut se synchroniser avec plusieurs télévisions, ce qui est très pratique.
El mando a distancia puede sincronizarse con varios televisores, lo que lo hace muy práctico.
Sa montre connectée hors service a cessé de se synchroniser avec son téléphone.
Su reloj inteligente descompuesto dejó de sincronizarse con mi teléfono.
Les scientifiques ont travaillé pour synchroniser les expériences afin d'obtenir des résultats précis.
Los científicos trabajaron para coordinar los experimentos y obtener resultados precisos.
Ils ont répété le boléro pendant des heures pour synchroniser parfaitement les castagnettes.
Ensayaron el bolero durante horas para coordinar a la perfección las castañuelas.
Il est important de synchroniser les deux appareils avant la présentation de cet après-midi.
Es importante sincronizar ambos dispositivos antes de la presentación de esta tarde.
Veuillez synchroniser votre téléphone avec l'ordinateur pour transférer toutes vos données.
Por favor, sincroniza tu teléfono con el ordenador para transferir todos tus datos.
Les deux athlètes visent à synchroniser leurs programmes d'entraînement pour de meilleures performances.
Los dos atletas buscan sincronizar sus horarios de entrenamiento para un mejor rendimiento.
Assurez-vous de synchroniser les deux comptes pour maintenir des informations cohérentes.
Asegúrate de sincronizar ambas cuentas para mantener la información actualizada.
Tu dois synchroniser ta respiration pendant la nage pour être efficace.
Necesitas sincronizar tu respiración mientras nadas para ser más eficiente.
Ce jeton unique identifie ton appareil et permet de synchroniser tes données entre plusieurs services.
Este token único identifica tu dispositivo y permite sincronizar tus datos entre varios servicios.
Les danseurs répètent en duo tous les soirs pour synchroniser parfaitement leurs mouvements.
Los bailarines ensayan en pareja todas las noches para sincronizar a la perfección sus movimientos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met synchroniser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor synchroniser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5522. Exact: 5522. Verstreken tijd: 36 ms.
