Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinar
Vertaling van "coordinar" in Frans
Vervoegen
Tu médico de familia puede ayudarte a coordinar todos tus servicios médicos.
Votre médecin généraliste peut vous aider à coordonner tous vos services médicaux.
Por fin encontramos un cerebro organizador para coordinar a todos estos socios.
On a enfin trouvé un chef d'orchestre pour coordonner tous ces partenaires.
Los científicos trabajaron para coordinar los experimentos y obtener resultados precisos.
Les scientifiques ont travaillé pour synchroniser les expériences afin d'obtenir des résultats précis.
Ensayaron el bolero durante horas para coordinar a la perfección las castañuelas.
Ils ont répété le boléro pendant des heures pour synchroniser parfaitement les castagnettes.
El bailarín respira de forma acompasada para coordinar sus movimientos con la música.
Le danseur respire de manière rythmée pour coordonner ses mouvements avec la musique.
La directora propone reunir al equipo todos los lunes para coordinar mejor las tareas.
La directrice propose de rassembler l'équipe chaque lundi pour mieux coordonner les tâches.
Conectaron cada motor a un autómata central para coordinar mejor las operaciones.
Ils ont relié chaque moteur à un automate central pour mieux coordonner les opérations.
Utilizaron mensajes encriptados para coordinar los detalles de la operación encubierta.
Ils ont utilisé des messages cryptés pour coordonner les détails de l'opération secrète.
La directora se apoya mucho en su subjefe para coordinar los distintos departamentos.
La directrice s'appuie beaucoup sur son sous-chef pour coordonner les différents départements.
Contrataron a un especialista para coordinar cada acrobacia del nuevo filme de acción.
Ils ont engagé un spécialiste pour coordonner chaque cascade du nouveau film d'action.
Los dos ministerios colaboran estrechamente para coordinar la nueva reforma educativa.
Les deux ministères sont en liaison étroite pour coordonner la nouvelle réforme éducative.
El ministro llamó a su homólogo canadiense para coordinar la respuesta a la crisis.
Le ministre a appelé son homologue canadien afin de coordonner la réponse à la crise.
En este proyecto, ella se encargará de coordinar todos los detalles.
Dans ce projet, elle sera chargée de coordonner tous les détails.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die coordinar bevatten
coordinar un proyecto v.
coordonner un projet
"Elle doit coordonner un projet important avec plusieurs équipes."
encadrer un projet
"Il faut encadrer ce projet avec des délais et un budget précis."
coordinar los colores v.
coordonner les couleurs
"Elle sait coordonner les couleurs de sa tenue avec élégance."
coordinar un taller v.
diriger un atelier
"Il dirige un atelier de menuiserie depuis dix ans."
coordinar el proyecto v.
piloter le projet
"Elle pilote le projet de rénovation depuis six mois."
coordinar una intervención v.
organiser une intervention
"Le chirurgien doit organiser une intervention délicate demain matin."
Synoniemen voor coordinar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 22577. Exact: 22577. Verstreken tijd: 48 ms.
