Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tabacnm
View images
Vertaling van "tabac" in Spaans
Definitie
View images
Le médecin a clairement appuyé sur les risques liés au tabac devant ses patients.
El médico remarcó claramente los riesgos del tabaco delante de sus pacientes.
Il préférait les pipes au fourneau large, qui laissent mieux respirer le tabac.
Prefería las pipas con el hornillo ancho, que dejan respirar mejor el tabaco.
Il travaille au bureau de tabac de son oncle pendant les vacances d'été.
Trabaja en el estanco de su tío durante las vacaciones de verano.
Le dimanche, le marchand de tabac du village reste fermé toute la journée.
Los domingos, el estanco del pueblo permanece cerrado todo el día.
Il compare le prix du tabac à rouler avec celui des paquets déjà faits.
Compara el precio del tabaco de liar con el de los paquetes ya preparados.
On s'est donné rendez-vous devant le marchand de tabac près de la gare.
Quedamos en vernos delante del estanco que está cerca de la estación.
Elle trouva encore du tabac humide collé au fond du fourneau ébréché.
Encontró todavía tabaco húmedo pegado al fondo del hornillo astillado.
Il se sent maintenant bien éclairé sur les dangers du tabac après cette conférence.
Ahora se siente bien informado sobre los peligros del tabaco después de esta conferencia.
Il versa un peu de tabac parfumé dans le fourneau, puis alluma une allumette.
Echó un poco de tabaco aromático en el hornillo y luego encendió una cerilla.
Ils ont sélectionné une nouvelle variété de plante de tabac plus résistante aux maladies.
Han seleccionado una nueva variedad de planta de tabaco más resistente a las enfermedades.
Le chercheur mesure la hauteur de chaque plante de tabac pour suivre sa croissance.
El investigador mide la altura de cada planta de tabaco para seguir su crecimiento.
Ils habitent juste au-dessus d'un petit débit de tabac très fréquenté.
Viven justo encima de un pequeño estanco al que va muchísima gente.
Sur l'étagère, on voyait plusieurs bocaux remplis de tabac blond séché.
En la estantería se veían varios frascos llenos de tabaco rubio seco.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tabac
tabaco
estanco
tabaco
color tabaco
Uitdrukkingen met tabac: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! faire un tabac v.
tener un gran éxito
"Son nouveau spectacle a fait un tabac à Paris."
passage à tabac n.
paliza
"Les témoins ont assisté au passage à tabac de la victime."
coup de tabac n.
golpe duro · sacudida
"Son départ a été un vrai coup de tabac pour l'équipe."
du même tabac adv.
del mismo jaez
"Ces deux menteurs sont du même tabac."
passer à tabac v.
dar una paliza · apallizar
"Les voyous ont passé à tabac le commerçant qui refusait de payer."
pot à tabac n.
tarro de tabaco · bote de tabaco
"Il range son tabac dans un vieux pot à tabac en céramique."
bistrot-tabac n.
bar-tabaquería · bar-tienda de tabaco
"Il s'arrête au bistrot-tabac pour acheter des cigarettes et boire un café."
bureau de tabac n.
estanco · tabaquería
"Il achète ses cigarettes au bureau de tabac du coin."
marchand de tabac n.
estanco
"Je vais au marchand de tabac pour acheter des cigarettes."
plante de tabac n.
planta de tabaco
"Les fermiers récoltent les plantes de tabac en automne."
tabac à rouler n.
tabaco de liar
"Il a acheté un paquet de tabac à rouler et du papier."
vendeur de tabac n.
estanquero
"Le vendeur de tabac m'a vendu un paquet de cigarettes et des timbres."
tabac-presse n.
estanco
"Je vais acheter le journal au tabac-presse du coin."
café-bar-tabac n.
bar-tabaquería
"Je vais au café-bar-tabac du coin pour acheter des cigarettes."
sans tabac adj.
sin tabaco
"Cette cigarette électronique sans tabac aide à arrêter de fumer."
abus de tabac n.
abuso de tabaco
"L'abus de tabac peut provoquer des maladies graves comme le cancer."
addiction au tabac n.
adicción al tabaco
"Son addiction au tabac l'empêche d'arrêter de fumer malgré sa toux."
arrêt du tabac n.
cesación tabáquica
"L'arrêt du tabac améliore rapidement la santé cardiovasculaire."
bar-tabac n.
bar-tabaquería · bar con estanco
"Il s'arrête au bar-tabac du coin pour acheter des cigarettes."
blague à tabac n.
petaca de tabaco · bolsa de tabaco
"Il sortit sa blague à tabac de sa poche pour rouler une cigarette."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tabac in het Frans
Suggesties
passage à tabac
4720
fumée de tabac
4560
sans tabac
4100
tabac brut
3620
usage du tabac
2380
bureau de tabac
1900
tabac à priser
1560
Resultaten: 17929. Exact: 17929. Verstreken tijd: 41 ms.
