Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
techniques
Geflecteerde vorm van technique
Vertaling van "techniques" in Spaans
Dans ce ministère, les conseillers techniques se situent au-dessous des directeurs.
En este ministerio, los asesores técnicos están por debajo de los directores.
Le patient voulait ne pas être informé des détails techniques de l'opération.
El paciente prefería no conocer los detalles técnicos de la operación.
Ils ont visité le salon des technologies pour découvrir les dernières avancées techniques.
Visitaron la exposición de ingeniería para ver los últimos avances tecnológicos.
La cuisine locale utilise des techniques héritées des anciens pêcheurs du village.
La cocina local utiliza técnicas heredadas de los antiguos pescadores del pueblo.
Nous avons poncé ce dossier jusqu'à comprendre tous les moindres détails techniques.
Hemos trabajado este expediente hasta dominar hasta el más mínimo detalle técnico.
Le rapport déguisait les mauvais résultats sous des phrases très vagues et techniques.
El informe maquillaba los malos resultados con frases muy vagas y técnicas.
Son style de peinture fusionnel mêle de façon unique techniques réalistes et abstraites.
Su estilo pictórico ecléctico fusiona de manera única técnicas realistas y abstractas.
Depuis sa formation, il capte les nouvelles techniques numériques comme une éponge.
Desde su formación, capta las nuevas técnicas digitales como una esponja.
Le conseiller a recommandé plusieurs techniques de gestion de patrimoine à ses clients.
El asesor recomendó varias técnicas de gestión de patrimonio para sus clientes.
Le formateur vous montrera les meilleures techniques pour un travail d'équipe efficace.
El instructor te enseñará las mejores técnicas para un trabajo en equipo eficaz.
Le moniteur de natation a souligné l'importance des techniques de respiration.
El entrenador de natación enfatizó la importancia de las técnicas de respiración.
Les techniques de lutte qu'il a apprises l'ont aidé en autodéfense.
Las técnicas de lucha que aprendió le ayudaron en la defensa personal.
Le festival proposait des ateliers offrant une expérience pratique dans diverses techniques artistiques.
El festival incluyó talleres que ofrecían experiencia directa en diversas técnicas artísticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met techniques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
techniques d'espionnage n.
técnicas de espionaje
"Les agents ont appris diverses techniques d'espionnage durant leur formation."
techniques de respiration n.
técnicas de respiración
"Elle pratique des techniques de respiration pour réduire son stress."
techniques de survie n.
técnicas de supervivencia
"Il a appris les techniques de survie lors de son stage en montagne."
bureau d'études techniques n.
oficina técnica · empresa de ingeniería
"Le bureau d'études techniques a validé les plans de la nouvelle école."
DUT techniques de commercialisation n.
DUT en técnicas de comercialización
"Elle a obtenu son DUT techniques de commercialisation à l'IUT."
techniques de terrain n.
técnicas de campo
"Ces techniques de terrain améliorent l’étude des oiseaux sauvages."
techniques industrielles n.
técnicas industriales
"Les techniques industrielles modernes permettent une fabrication plus rapide."
techniques théâtrales n.
técnicas teatrales
"Notre troupe explore des techniques théâtrales pour améliorer la mise en scène."
cahier des clauses techniques n.
pliego de prescripciones técnicas
"Le cahier des clauses techniques définit les normes à respecter pour ce projet."
cahier des clauses techniques particulières n.
pliego de prescripciones técnicas particulares
"Le cahier des clauses techniques particulières détaille les normes à respecter."
réserves techniques n.
reservas técnicas
"Les réserves techniques de cette compagnie d'assurance sont conformes à la réglementation."
techniques métallurgiques n.
técnicas metalúrgicas
"Les techniques métallurgiques modernes permettent de produire des alliages très résistants."
techniques spatiales n.
técnicas espaciales
"Les techniques spatiales permettent aux astronautes de survivre en orbite."
cahier des clauses techniques générales n.
pliego de condiciones técnicas generales
"Le cahier des clauses techniques générales précise les normes à respecter."
techniques de randonnée équestre de compétition n.
técnicas de raid ecuestre
"Les techniques de randonnée équestre de compétition demandent une excellente condition physique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor techniques in het Frans
Suggesties
nouvelles techniques
+10k
services techniques
+10k
problèmes techniques
+10k
techniques spatiales
+10k
aspects techniques
+10k
Resultaten: 146984. Exact: 146984. Verstreken tijd: 149 ms.
