Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terminusnm
View images
Vertaling van "terminus" in Spaans
Definitie
final de la línea
fin del trayecto
final del trayecto
cabecera f
View images
Le conducteur a annoncé que le prochain arrêt serait la gare terminus.
El maquinista anunció que la próxima parada sería la estación terminal.
Ils construisent une nouvelle station terminus pour prolonger la ligne jusque dans la banlieue.
Están construyendo una nueva estación terminal para alargar la línea hasta las afueras.
Il y avait une atmosphère mystérieuse au terminus de la route, qui nous attirait.
Había una atmósfera misteriosa al término de la carretera que nos atraía.
Une vitesse décroissante près du terminus ralentit la réaction des glaciers au climat.
Una velocidad decreciente cerca del término disminuye la respuesta del glaciar al clima.
Tu dois rester dans la rame jusqu'au terminus.
Tienes que quedarte en el tren hasta la última parada.
A vous de décider si ce sera votre terminus.
Está en sus manos decidir si esta será su última parada.
La station terminus se trouve au pied de la colline, près du marché couvert.
La estación terminal está al pie de la colina, cerca del mercado cubierto.
Nous avons décidé de rester dans le bus jusqu'au terminus pour admirer le paysage.
Decidimos quedarnos en el autobús hasta la terminal para disfrutar del paisaje.
À la gare terminus, les trains sont nettoyés et repartent dans la direction opposée.
En la estación terminal los trenes se limpian y salen de nuevo en sentido contrario.
Nous sommes montés au premier arrêt après le terminus, près du grand rond-point.
Subimos en la primera parada después de la terminal, cerca de la gran rotonda.
Nous nous retrouverons devant la station terminus, juste à côté du grand panneau bleu.
Quedamos delante de la estación terminal, justo al lado del gran cartel azul.
Ils ont construit une grande gare terminus au bout de la nouvelle ligne de banlieue.
Construyeron una gran estación terminal al final de la nueva línea de cercanías.
À la station terminus, le métro change de direction et repart vers le centre-ville.
En la estación terminal, el metro cambia de sentido y vuelve hacia el centro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of terminus
terminal
Uitdrukkingen met terminus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
station terminus n.
estación terminal
"Le métro s'arrête à la station terminus avant de repartir."
gare terminus n.
estación terminal
"Le train arrive à la gare terminus de cette ligne."
terminus de bus n.
terminal de autobuses
"Le terminus de bus se trouve près de la gare centrale."
terminus ferroviaire n.
estación terminal
"Le terminus ferroviaire de cette ligne se trouve en centre-ville."
terminus a quo n.
terminus a quo
"Le terminus a quo de cette découverte archéologique est fixé au IIe siècle."
terminus ad quem n.
terminus ad quem
"Les archéologues ont établi 1453 comme terminus ad quem pour cette poterie."
Synoniemen voor terminus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1553. Exact: 1553. Verstreken tijd: 37 ms.
