Download for Windows Premium
Publiciteit
tessonnm
morceau cassé de verre, notamment de bouteille ou de pot
View images
Definitie
1. morceau cassé de verre, notamment de bouteille ou de pot 2. fragment pointu et... See more
fragmento m
trozo m
tiesto m
pedazo m
casco m
teja f
trozo de vidrio
trozo afilado
esquirla f
pedazo de vidrio
fragmento de vidrio
pedazo cortante
botella rota
Le policier photographia chaque tesson retrouvé sur les lieux de l'accident.
El policía fotografió cada fragmento que encontraron en el lugar del accidente.
La partie principale du graal était séparée de ce tesson et du parchemin.
La parte principal del grial fue separada de este fragmento y el pergamino.
Elle a emballé chaque tesson dans du papier journal avant de jeter le verre cassé.
Envolvió cada trozo en papel de periódico antes de tirar el vidrio roto.
Elle a gardé un tesson de la vieille bouteille comme souvenir de cette soirée importante.
Guardó un trozo de la vieja botella como recuerdo de aquella noche tan importante.
Ce tesson n'a jamais été mentionné en raison de son caractère exceptionnel et isolé.
Este tiesto nunca ha sido publicado a causa de su carácter excepcional y aislado.
Et il se grattait avec ses doigts et c'était devenu si grave qu'il a pris un tesson de vase d'argile pour se gratter pendant qu'il était assis au milieu des cendres.
Él se rascaba con sus dedos, pero la condición empeoró tanto que tomó un tiesto para rascarse mientras estaba sentado entre las cenizas.
Je me suis entaillé la main sur un tesson caché au fond de la boîte.
Me abrí la mano con un trozo escondido en el fondo de la caja.
Un tesson coloré brillait au soleil, au milieu des cailloux de l'allée.
Un trozo de vidrio de color brillaba al sol, entre las piedritas del camino.
Elle s'est blessée avec un tesson qui faisait autrefois partie d'un bol en verre.
Se lastimó con un trozo que antes formaba parte de un cuenco de cristal.
Trouver un tesson peut donner un aperçu de la vie quotidienne historique.
Encontrar un fragmento puede dar una idea de la vida diaria histórica.
Le tesson trouvé dans la vertèbre écrasée - c'est un alliage.
El fragmento encontrado en la vértebra aplastada... es una aleación.
Le tesson brisé était trop petit pour déterminer sa forme d'origine.
El fragmento roto era demasiado pequeño para determinar su forma original.
En creusant dans le jardin, elle a trouvé un tesson parmi la terre.
Mientras cavaba en el jardín, encontró un fragmento entre la tierra.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of tesson

verre cassé
(verre cassé)
trozo de vidrio
fragmento de vidrio
débris pointu
(débris pointu)
trozo afilado
blaireau
(blaireau)
tejón

Uitdrukkingen met tesson: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor tesson in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 37 ms.