Le musée expose du matériel roulant ancien pour montrer l'évolution des trains.
El museo exhibe material rodante antiguo para mostrar la evolución de los trenes.
On est mal fixé sur les horaires exacts des trains pour demain matin.
No lo tenemos claro sobre los horarios exactos de los trenes para mañana.
Mon frère veut devenir maquettiste et construire des trains électriques pour les expositions.
Mi hermano quiere ser maquetista y construir trenes eléctricos para las exposiciones.
Nous avons pris un train express pour éviter les nombreux arrêts des trains régionaux.
Tomamos un tren expreso para evitar las numerosas paradas de los trenes regionales.
Pendant la guerre, les trains brûlaient du charbon pour tracter les lourds wagons.
Durante la guerra, los trenes quemaban carbón para arrastrar los pesados vagones.
Depuis la modernisation, les trains arrivent à la vitesse du rayo.
Desde la modernización, los trenes llegan a la velocidad del rayo.
Demande au guichet quand la nouvelle fiche horaire des trains de nuit sera disponible.
Pregunta en la ventanilla cuándo estará disponible el nuevo horario de los trenes nocturnos.
Le quai est bondé ce matin, car plusieurs trains ont été annulés.
El andén está a tope esta mañana, porque se han cancelado varios trenes.
Depuis la réforme, les trains régionaux sont plus exacts aux heures de pointe.
Desde la reforma, los trenes regionales son más puntuales en las horas punta.
Ce n'est pas de la chance, elle rate toujours ses trains importants.
Qué mala pata, siempre pierde los trenes importantes que necesita.
Elle aime l'insolite des rencontres imprévues dans les trains de nuit presque vides.
Le encanta lo insólito de los encuentros inesperados en los trenes nocturnos casi vacíos.
Ces écouteurs antibruit sont très utiles pour voyager dans les trains bruyants.
Estos auriculares con cancelación de ruido son muy útiles para viajar en trenes ruidosos.
Son habilitation à conduire des trains de nuit sera réévaluée tous les deux ans.
Su autorización para conducir trenes nocturnos será revisada cada dos años.