Les tranches de citron vert pressées ornaient le bord du verre à cocktail.
Las rodajas de lima exprimidas adornaban el borde de la copa de cóctel.
Le serveur a apporté une bouteille d'eau fraîche avec des tranches de citron.
El camarero trajo una botella de agua bien fría con rodajas de limón.
Je voudrais deux tranches de pain courant pour mon sandwich au jambon.
Quisiera dos rebanadas de pan blanco corriente para mi bocadillo de jamón.
Elle découpe des tranches de pain de mie pour les tremper dans la soupe.
Ella corta rebanadas de pan de molde para mojarlas en la sopa.
Ce sandwich au jambon serait encore meilleur avec quelques tranches de saint-paulin.
Este bocadillo de jamón estaría aún mejor con unas lonchas de saint-paulin.
Elle coupe quelques tranches de gruyère et les sert avec du pain frais.
Corta unas cuantas lonchas de queso gruyere y las sirve con pan recién hecho.
Ils ont mis plusieurs tranches de pain sur le gril pour les bruschettas.
Pusieron varias rebanadas de pan a la parrilla para las bruschettas.
Pour ce sandwich, je conseille de faire griller légèrement les tranches de pain.
Para este sándwich, te recomiendo tostar ligeramente las rebanadas de pan.
Pour créer une garniture unique, je vais confire les tranches de citron.
Para crear una guarnición única, cristalizaré las rodajas de limón.
Il a décoré l'assiette avec des tranches de courge poivrée colorée.
Él adornó el plato con rodajas de calabaza bellota de colores vivos.
Le chef a décoré le plat avec des tranches de carotte festonnées.
El chef adornó el plato con rodajas de zanahoria en forma ondulada.
Pour faire une délicieuse bruschetta, commencez avec des tranches de baguette.
Para hacer una deliciosa bruschetta, comienza con rebanadas de pan francés.
Son en-cas préféré est des tranches de pomme avec du cheddar en trempette.
Su snack favorito es rebanadas de manzana con queso cheddar como dip.