Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transverse
Definitie
Vertaling van "transverse" in Spaans
Definitie
Et là, c'est le muscle transverse de l'abdomen.
Y aquí abajo tenemos el transverso del abdomen.
L'infarctus s'étend du duodénum au colon transverse.
Se está infartando desde el duodeno al colon transverso.
Chez le nouveau-né, je fais une incision abdominale transverse.
Con los recién nacidos, uso la incisión abdominal transversal.
Les mouvements de rotation s'observent sur le plan transverse.
Los movimientos de rotación se producen en el plano transversal.
Sa vulgarisation au travers du métissage permet alors son évolution transverse.
Su vulgarización a través del mestizaje permite entonces su evolución transversa.
Le muscle abdominal transverse a pour fonction de maintenir nos tripes en place.
El músculo abdominal transversal tiene la función de mantener nuestras tripas en su lugar.
La solution vous offre une vision transverse et coordonnée de l'ensemble de ces actions.
La solución le ofrece una visión transversal y coordinada de todas sus acciones.
Ils ont alors pris des mesures de la force optique transverse entre les guides d'ondes.
Entonces tomaron mediciones de la fuerza óptica transversal entre los guías de ondas.
Il est formé par les os du poignet sur lesquels est tendu le ligament transverse du carpe.
Está formado por huesos de la muñeca y el ligamento transverso del carpo.
Incision transverse près du plexus brachial.
Aproximación de incisión transversal al plexo braquial.
Le transversus abdominis musculus est également appelé muscle abdominal transverse.
El músculo transverso del abdomen también se llama músculo abdominal transverso.
Plusieurs muscles y contribuent, mais le muscle transverse de l'abdomen est le plus important.
Múltiples músculos ayudan con esto, pero el músculo transverso del abdomen es el más importante.
Accompagner le groupe dans la mise en place d'une gestion transverse des risques et des crises.
Acompañar al grupo en el establecimiento de una gestión transversal de los riesgos y de la crisis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met transverse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
axe transverse n.
eje transversal
"L'axe transverse divise le corps en partie haute et partie basse."
équipe transverse n.
equipo transversal
"L'équipe transverse a développé la nouvelle stratégie marketing en trois mois."
ligament transverse n.
ligamento transverso
"Le ligament transverse de l'atlas stabilise la première vertèbre cervicale."
muscle transverse de l'abdomen n.
músculo transverso del abdomen
"Le muscle transverse de l'abdomen stabilise la colonne vertébrale."
muscle transverse de la langue n.
músculo transverso de la lengua
"Le muscle transverse de la langue participe aux mouvements de déglutition."
muscle transverse profond du périnée n.
músculo transverso profundo del periné
"Le muscle transverse profond du périnée soutient les organes pelviens."
muscle transverse superficiel du périnée n.
músculo transverso superficial del periné
"Le muscle transverse superficiel du périnée participe au soutien du plancher pelvien."
processus transverse n.
apófisis transversa
"Les processus transverses des vertèbres lombaires sont très développés."
transverse de l'abdomen n.
transverso del abdomen
"Le transverse de l'abdomen se contracte lors des exercices de gainage."
projection de Mercator transverse n.
proyección de Mercator transversal
"La projection de Mercator transverse est utilisée pour les cartes topographiques."
apophyse transverse n.
apófisis transversa
"L'apophyse transverse de cette vertèbre est fracturée."
côlon transverse n.
colon transverso
"Le côlon transverse peut être visualisé lors d'une coloscopie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor transverse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 38 ms.
