Examples with "type de programme de formation" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce type de programme de formation peut être adapté à d'autres pays.
Este tipo de formación puede impartirse en otros países.
Le second type de programme de formation pourvoit connaissances et expérience sans toutefois imposer un examen formel.
El segundo tipo de programa de formación proporciona los conocimientos y la experiencia necesaria, sin imponer ningún examen formal.
Naturellement, la construction des muscles fait partie de ce type de programme de formation.
Por supuesto, la construcción de los músculos es parte de este tipo de programa de entrenamiento.
Nous souhaiterions insister sur la nécessité de continuer ce type de programme de formation, qui permet à nos États respectifs de renforcer leur capacité de participer plus activement aux opérations de paix dans la sous-région.
Hacemos hincapié en la necesidad de continuar con este tipo de programas de formación, que permiten que nuestros Estados fortalezcan su capacidad de desempeñar un papel más activo en las operaciones de paz en la subregión.
Andere resultaten
Nous avons également mis en place des programmes de formation et apportons d'autres types de contribution.
También realizamos programas de adiestramiento y contribuimos de otras maneras.
On peut considérer que ce type de formation fait partie intégrante du programme de renforcement des capacités statistiques.
Este tipo de capacitación puede considerarse parte integrante del programa de creación de capacidad estadística.
SES offre deux types de programme de formation.
SES ofrece dos tipos de programas de formación.
En outre, des programmes de formation de ce type ont été préparés pour les médecins d'autres spécialités.
Además, se prepararon programas de capacitación de este tipo para médicos de otras especialidades.
On considère qu'un programme de type postgraduat constitue la meilleure formation d'interprète de conférence de haut niveau.
Se considera que un programa a nivel de postgrado es la manera más adecuada de formar intérpretes de conferencia de gran calidad.
Le programme accéléré fournit des connaissances pratiques et une formation professionnelle applicables à tous les types de contextes de conseil.
El plan de estudios acelerado proporciona conocimientos prácticos y capacitación en habilidades, aplicables a todos los tipos de entornos de asesoramiento.
Activités de suivi relatives au programme type de formation
Labor complementaria sobre el modelo de programa de estudios
Le programme actuel pour tous les types de formation continue sera régulièrement disponible ici et nous attendons avec impatience de nombreux participants curieux.
El programa actual para todo tipo de educación adicional estará disponible regularmente aquí y esperamos muchos participantes curiosos.
Quels types de programmes de formation seront nécessaires?
¿Qué tipo de programas de capacitación se necesitaría?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.