Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une certaine date
Vertaling van "une certaine date" in Spaans
L'ouverture du droit au congé maternité est fixée à une certaine date avant l'accouchement.
El derecho al permiso de maternidad comienza en una fecha determinada antes del parto.
Il est créé dans une certaine date.
Se crea en una fecha determinada.
Deuxièmement, la restructuration concentre le poids de l'ajustement sur les personnes qui détiennent des obligations émises avant une certaine date limite.
En segundo lugar, la reestructuración concentra la carga en los titulares de bonos emitidos a partir de determinada fecha límite.
Calculez quelle sera la longueur de vos cheveux à une certaine date.
Calcula cuán largo será tu cabello si no lo cortas hasta cierta fecha.
Évidemment, avec une certaine date et une pertinence fiscale, nous imaginons.
Obviamente con cierta fecha y relevancia fiscal, imaginamos.
Après une certaine date, le revendeur avait demandé à recevoir exclusivement des avis de crédit.
A partir de cierta fecha, el revendedor pidió que se le dieran exclusivamente notas de crédito.
Les fichiers virtuels peuvent être de nature promotionnelle, ou perdre leur intérêt après une certaine date.
Los productos virtuales pueden ser de carácter promocional, o perder su valor de venta después de cierta fecha.
Le recueil différentiel ne prend en considération que des métadonnées mises-à-jour après une certaine date.
La recopilación incremental o diferencial permite extraer solo los conjuntos de datos modificados después de una fecha determinada.
Tout ce que je sais, c'est qu'on m'a poussée à le faire avant une certaine date.
Lo único que sé es que me animaba a hacerlo antes de cierta fecha.
Certes, le traité pourrait simplement ignorer la question et prévoir la cessation de toute production à partir d'une certaine date convenue.
El tratado podría simplemente ignorar el problema y prever la cesación de toda la producción a partir de una fecha determinada a convenir.
S'il vous plaît me contacter si vous avez besoin de ces éléments par une certaine date.
Por favor entrarme en contacto con si usted necesita estos artículos por una fecha determinada.
Si vous achetez cet objet comme un cadeau pour une certaine date, s'il vous plaît laissez ce jour-là dans le message au vendeur.
Si usted está comprando este tema como un regalo para una fecha determinada, por favor deje esa fecha en el mensaje al vendedor.
À une certaine date, aucune autre modification ne devrait être autorisée dans le système et le code devrait être gelé.
En una fecha determinada, no se deben permitir más cambios en el sistema y el código debe congelarse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une certaine date in het Frans
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 48 ms.
