Would definately use cet hôtel prochaine fois que nous sommes en ville.
Would definitely use este hotel la próxima vez que están en la ciudad.
Non, j'use de votre générosité, voilà tout.
No, yo use de vuestra generosidad, eso es todo.
Un poussoir mal aligné use prématurément la tête de la soupape et le guide.
Un empujador desalineado desgasta prematuramente la cabeza de la válvula y la guía.
La soupape du radiateur s'use avec le temps et doit être changée régulièrement.
La válvula del radiador se desgasta con el tiempo y hay que cambiarla con regularidad.
Sans talonnette, le bas de ton jean frotte sur le trottoir et s'use vite.
Sin talonnette, el bajo de tu vaquero roza con la acera y se gasta enseguida.
Ce collier s'use plus vite que les autres en raison du nylon.
Este collar se gasta más rápido que los otros por ser de nilón.
On graisse légèrement le battant pour éviter qu'il ne s'use trop vite.
Se engrasa ligeramente el badajo para evitar que se desgaste demasiado pronto.
Avec le temps, la rayure interne s'use et l'arme perd en efficacité.
Con el tiempo, las estrías internas se desgastan y el arma pierde eficacia.
Sa ligne de course très agressive impressionne le public mais use rapidement les pneus.
Su trazada muy agresiva impresiona al público, pero desgasta los neumáticos rápidamente.
Une chaîne de vélo bien huilée transmet mieux la force et s'use moins vite.
Una cadena de bicicleta bien engrasada transmite mejor la fuerza y se desgasta menos.
Sur ce vieux modèle, la roue libre s'use rapidement quand on force trop.
En este modelo antiguo, la rueda libre se desgasta rápido cuando se fuerza mucho.
Son manager use de psychologie inversée, critiquant le projet pour le voir s'améliorer.
Su jefe usa psicología inversa, criticando el proyecto para que termine mejorando.
Si le tissu ne s'use pas, on en fabriquera moins.
Pero si el tejido no se desgasta, no se fabricará mucho.