Les prix départ usine étaient clairement indiqués dans le contrat d'achat.
Los precios en fábrica se detallaron claramente en el acuerdo de compra.
La fermeture soudaine de l'ancienne usine a choqué toute la communauté.
El cierre repentino de la antigua fábrica conmocionó a toda la comunidad.
Plusieurs modèles de voitures hybrides sont en production dans cette usine moderne.
Varios modelos de coches híbridos se están fabricando en esta planta moderna.
Nous contestons l'implant de cette usine chimique au cœur du quartier résidentiel.
Nos oponemos a que instalen esta planta química en pleno barrio residencial.
On a annoncé la fermeture de l'usine dans la presse locale hier.
Ayer se anunció el cierre de la fábrica en la prensa local.
Un grand groupe étranger a racheté la petite usine familiale de la région.
Un gran grupo extranjero compró la pequeña fábrica familiar de la región.
La société a décidé d'implanter sa première usine européenne près du port.
La empresa ha decidido instalar su primera fábrica europea cerca del puerto.
On trouve beaucoup de chaussures de second choix pendant les soldes d'usine.
Se encuentran muchos zapatos de segunda selección durante las ventas en fábrica.
Le patron nous a annoncé la fermeture de l'usine en pleine figure.
El jefe nos anunció el cierre de la fábrica en plena cara.
Le règlement intérieur impose un casque de sécurité pour toute visite d'usine.
El reglamento interno exige casco de sécurité para cualquier visita a la fábrica.
Cette usine réserve les pièces de troisième choix au marché de l'occasion.
Esta fábrica destina las piezas de tercera categoría al mercado de segunda mano.
Un long graffiti recouvre maintenant la façade abandonnée de l'ancienne usine.
Un grafiti muy largo cubre ahora la fachada abandonada de la antigua fábrica.
Les murs de cette vieille usine sont en béton et tiennent encore bien.
Las paredes de esta vieja fábrica son de hormigón y aún aguantan bien.