Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plantanf
Vertaling van "planta" in Frans
Parece que esta planta rara da buena suerte a toda la casa.
Il paraît que cette plante rare porte bonheur à la maison entière.
No necesitas mimar a tu planta; puede sobrevivir sin riego constante.
Pas besoin de choyer ta plante ; elle peut survivre sans arrosage constant.
Ella busca un dúplex con terraza en la última planta del edificio.
Elle cherche un duplex avec terrasse au dernier étage de l'immeuble.
Usaron tablas gruesas para reforzar el suelo de la planta de arriba.
Ils ont utilisé des planches épaisses pour renforcer le plancher de l'étage.
Varios modelos de coches híbridos se están fabricando en esta planta moderna.
Plusieurs modèles de voitures hybrides sont en production dans cette usine moderne.
Nos oponemos a que instalen esta planta química en pleno barrio residencial.
Nous contestons l'implant de cette usine chimique au cœur du quartier résidentiel.
Una planta alta es más luminosa, porque nada tapa las ventanas.
Un étage haut est plus lumineux, car rien n'obstrue les fenêtres.
Observa bien cada parte de la planta antes de elegir cuál quieres estudiar.
Observe bien chaque partie de plante avant de choisir laquelle tu veux étudier.
Esta planta segrega gran cantidad de néctar para atraer a las abejas silvestres.
Cette plante sécrète un nectar abondant pour encourager la visite des abeilles sauvages.
La planta colgada debajo de la estantería casi se cae sobre el televisor.
La plante suspendue en dessous de l'étagère tombe presque sur la télévision.
Ten cuidado, hay una avispa escondida entre las hojas de esta planta.
Fais attention, une guêpe se cache entre les feuilles de cette plante.
El pasillo conecta la escalera principal con los cuartitos de la última planta.
Le dégagement mène des escaliers principaux aux petites chambres du dernier étage.
Esta planta solo crece bien en un entorno natural húmedo y con sombra.
Cette plante ne pousse bien que dans un milieu naturel humide et ombragé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die planta bevatten
planta baja nm.
rez-de-chaussée
"L'appartement du rez-de-chaussée donne directement sur le jardin."
niveau inférieur
"Le niveau inférieur de la maison abrite la cave et le garage."
de la planta baja adj.
en bas
"L'appartement en bas est plus sombre que celui du haut."
planta de caucho nf.
plante à caoutchouc
"Ma plante à caoutchouc grandit rapidement près de la fenêtre."
planta de Navidad nf.
plante de Noël
"Le poinsettia est une plante de Noël très populaire dans les maisons."
planta ornamental nf.
belle plante
"Cette belle plante fleurit magnifiquement dans mon jardin."
planta inferior nm.
étage inférieur
"Les bureaux sont à l'étage inférieur du centre commercial."
planta superior nm.
étage supérieur
"Les bureaux de direction se trouvent à l'étage supérieur."
casa de una sola planta nf.
maison sans étage
"Cette maison sans étage convient parfaitement aux personnes âgées."
parte de la planta nf.
partie de plante
"Les racines sont une partie de plante essentielle pour l'absorption."
planta de interior nf.
plante d'appartement
"Ma mère arrose ses plantes d'appartement tous les matins."
plante d'intérieur
"Elle a acheté une belle plante d'intérieur pour son salon."
planta de tabaco nf.
plante de tabac
"Les fermiers récoltent les plantes de tabac en automne."
planta en maceta nf.
plante en pot
"Elle a acheté une belle plante en pot pour son salon."
planta silvestre nf.
plante sauvage
"Les botanistes étudient les plantes sauvages de la forêt."
planta tropical nf.
plante tropicale
"Cette plante tropicale a besoin de beaucoup d'humidité pour bien grandir."
planta verde nf.
plante verte
"Elle arrose ses plantes vertes tous les matins."
planta de la patata nf.
pomme de terre
"Les pommes de terre fleurissent avant de former leurs tubercules."
primera planta nm.
premier étage
"Mon appartement se trouve au premier étage de l'immeuble."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor planta in het Spaans
Suggesties
de una planta
+10k
en planta baja
+10k
planta de producción
+10k
planta baja
+10k
de planta
+10k
primera planta
+10k
planta superior
+10k
Resultaten: 60634. Exact: 60634. Verstreken tijd: 190 ms.
