Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usinanf
Vertaling van "usina" in Frans
De algún modo formábamos una pequeña usina que abre a la noche.
Nous formons en quelque sorte une petite usine qui ouvre la nuit.
Cada ruta lleva a una usina y la une a las otras.
Chaque route mène à une usine et la relie aux autres.
Con eso, fueron creadas las condiciones para la instalación de una usina hidroeléctrica.
Les conditions y sont idéales pour construire une centrale hydroélectrique.
Recursos para restaurar la principal usina de energía renovable del país antillano
Des ressources pour restaurer la principale centrale d'énergie renouvelable du pays antillais
Los sectores del gas y del petróle no se reducen a una usina.
Les secteurs du gaz et du pétrole ne se réduisent pas à une usine.
Evidentemente, hoy hay un poco de frustración pero nosotros no somos una escudería de usina.
Evidemment aujourd'hui il y a une part de frustration mais nous ne sommes pas une écurie d'usine.
La combinación de esta experiencia con el uso de tecnología de vanguardia ha dado como resultado una usina de servicios de calidad.
La combinaison de cette expérience avec l'utilisation de technologies de pointe a permis de créer une usine de services de qualité.
El jefe comunal fundamenta su impresión en que la vieja usina también está situada en una zona muy transitada, al igual que lo es hoy el casco histórico.
Le chef de la commune se fonde sur l'impression que l'ancienne usine est également située dans un quartier animé, comme le centre historique aujourd'hui.
La más modesta planta de fertilizantes puede en poco tiempo transformarse en usina para la guerra química, un pequeño reactor podría acumular la masa crítica de una ojiva nuclear.
La plus modeste usine d'engrais peut rapidement se transformer en une usine de guerre chimique; un petit réacteur peut atteindre la masse critique nécessaire pour la fabrication d'une ogive nucléaire.
La ciudad iba a tener anchas calles, plazas, edificios públicos, escuela, estación de ferrocarril, usina e hipódromo, pero las obras fueron interrumpidas abruptamente y el hotel cerró sus puertas luego de funcionar pocos meses.
La ville allait avoir de larges rues, des places, des bâtiments publics, une école, une gare, une usine et un hippodrome, mais les travaux ont été brusquement interrompus et l'hôtel a fermé ses portes après quelques mois d'activité.
La usina redujo el consumo de agua en un 90% gracias a un ingenioso sistema de enfriamiento de aguas.
L'usine a aussi réduit sa consommation d'eau de 90 % grâce à un ingénieux système de refroidissement des eaux.
La usina ocupa una superficie de terreno de 7.500 m2 y su morfología y materialidad tienen reminiscencias de un palacio florentino.
L'usine occupe une surface de terrain de 7.500 m2 et sa morphologie et matérialité ont des réminiscences d'un palais florentin.
Agregó que en este caso hay que construir una línea que conecta a esta usina con la red central para transportar kilovoltios en lugar de carbón, que es más barato, en tanto sostuvo que es lo que le dará futuro al yacimiento para los próximos 50 años.
Il a ajouté que dans ce cas, vous devez construire une ligne reliant cette centrale au réseau central pour transporter des kilovolts au lieu du charbon, ce qui est moins cher, tout en précisant que cela donnerait un avenir au site pour les 50 prochaines années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor usina in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 44 ms.
