Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vastes programmes
Geflecteerde vorm van vaste programme
Vertaling van "vastes programmes" in Spaans
amplios programas
programas amplios
grandes programas
extensos programas
vastos programas
importantes programas
programas integrales
programas globales
amplios planes
De vastes programmes de formation sont mis en œuvre au niveau national.
Se están impartiendo amplios programas de capacitación a nivel nacional.
Les autorités compétentes en matière d'approbation ont mis en place de vastes programmes de surveillance des stocks.
Las autoridades de aprobación establecieron amplios programas de monitoreo para las existencias.
Il existe aussi de vastes programmes d'alphabétisation des adultes.
Existen también programas amplios para luchar contra el analfabetismo de adultos.
D'autres ont fait rapport sur de vastes programmes faisant appel à la coopération bilatérale.
Otros informaron sobre programas amplios que entrañaban una cooperación bilateral.
D'autres similitudes découlent des vastes programmes thématiques que proposent les deux services.
También surgen otras similitudes entre los grandes programas temáticos que ofrecen ambos servicios.
Les gouvernements qui se sont succédé ont lancé de vastes programmes d'immigration multiethnique en provenance de tous les continents.
Los sucesivos gobiernos han mantenido grandes programas de inmigración multiétnica de todos los continentes.
Pour réussir la réunification, le gouvernement a lancé de vastes programmes de reconstruction et d'intégration.
Para que la reunificación tuviera éxito, el gobierno puso en marcha amplios programas de reconstrucción e integración.
Elle met aussi en œuvre de vastes programmes de formation et d'assistance technique destinés aux pays en développement.
También realiza amplios programas de formación y asistencia técnica destinados a países en desarrollo.
Bon nombre de ces organisations se sont considérablement développées ces dernières années et ont désormais de vastes programmes d'activités.
Muchas de estas organizaciones se han desarrollado considerablemente durante los últimos años y actualmente organizan amplios programas de actividades.
L'exécution de vastes programmes est poursuivie afin de lutter efficacement contre ces maladies.
Se están llevando a cabo amplios programas para luchar eficazmente contra ese tipo de enfermedades.
L'élaboration de vastes programmes nationaux ou locaux de mise en valeur des montagnes devrait ainsi être facilitée.
Se espera que esos esfuerzos faciliten la formulación de amplios programas de desarrollo de zonas montañosas a nivel nacional y/o local.
Les réparations matérielles sont peut-être celles qui soulèvent le plus de difficultés, en particulier lorsqu'elles font l'objet de vastes programmes publics.
La reparación material puede ser la más complicada, especialmente si se otorga por medio de grandes programas gubernamentales.
La plupart, sinon la totalité d'entre eux, ont entrepris de vastes programmes d'ajustement structurel et se sont engagés dans la voie des réformes politiques.
La mayoría -si no todos ellos- han iniciado amplios programas de ajuste estructural y se han embarcado en reformas políticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vastes programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 366. Exact: 366. Verstreken tijd: 46 ms.
