Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verni
Definitie
Vertaling van "verni" in Spaans
Definitie
Le sol verni de la salle de danse glisse un peu sous les chaussures neuves.
El suelo barnizado de la sala de baile resbala un poco con los zapatos nuevos.
Sur le bureau du directeur, un objet en bois finement verni servait de presse-papiers élégant.
En el escritorio del director, un objeto de madera finamente barnizado servía como elegante pisapapeles.
La mule en laine qu'elle porte laisse voir son talon joliment verni de rouge.
Las mules de lana que lleva dejan ver el talón, muy bien pintado de rojo.
La tige élancée et mince est en acier verni de couleur grise.
El tallo esbelto y fino es de acero pintado de color gris.
Un pavillon verni et démontable sonne bien, et peut-être même le meilleur choix.
La combinación de pabellón desmontable y lacado suena bien quizás incluso mejor.
Je pose délicatement le vase sur le buffet verni pour ne pas rayer la surface.
Coloco con cuidado el jarrón sobre el aparador barnizado para no rayar la superficie.
Au bout des robots, pour fixer le produit, il est verni.
Al final de los robots, para reparar el producto, está barnizado.
Pour les conserver dans leur forme originale, le matériau est verni.
Para preservarlos en su forma original, el material está barnizado.
Son bureau verni, rangé et vide, attend les dossiers du lendemain matin.
Su escritorio barnizado, ordenado y despejado, espera los expedientes de la mañana siguiente.
Le peintre s'inquiète en voyant une trace de frottement sur le tableau fraîchement verni.
El pintor se preocupa al ver una marca de roce en el cuadro recién barnizado.
Une fois toutes les manipulations terminées, le produit est verni.
Después de completar todas las manipulaciones, el producto está barnizado.
Chaise en polypropylène gris et pieds de hêtre naturel verni.
Silla en polipropileno gris con pies de haya natural barnizada.
Série de réfrigérateurs avec une structure extérieure en métal verni.
Serie de refrigeradores con una estructura exterior en metal barnizado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met verni: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor verni in het Frans
Suggesties
cuir verni
1230
être verni
130
bois verni
480
métal verni
170
aluminium verni
150
acier verni
140
non verni
100
Resultaten: 355. Exact: 355. Verstreken tijd: 37 ms.
