Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vexe
Geflecteerde vorm van vexer
Vertaling van "vexe" in Spaans
Je paierais les implants et la liposuccion, mais ne te vexe pas.
Yo pagaría los implantes y la liposucción, pero no te ofendas.
Ne vexe pas la gamine et ses parents.
No ofendas a la niña ni a sus padres.
Ne te vexe pas, mais j'ai besoin d'être seule.
No lo tomes a mal, pero necesito un tiempo a solas.
Mon frère est trop sensible, il se vexe quand on le taquine légèrement.
Mi hermano es muy susceptible, se ofende cuando lo molestamos aunque sea un poco.
Je trouve mon frère trop délicat, il se vexe pour des choses insignifiantes.
Creo que mi hermano es demasiado sensible, se ofende por cosas sin importancia.
Son caractère irascible complique ses relations amicales, car il se vexe très facilement.
Su carácter irascible complica sus amistades, porque se ofende con enorme facilidad.
Il faut un peu de ménagement quand tu lui parles, il se vexe facilement.
Tienes que tener un poco de tacto cuando le hablas, se ofende con facilidad.
Son tempérament rageur rend les réunions familiales difficiles, car il se vexe immédiatement.
Su carácter tan explosivo complica las reuniones familiares, porque se ofende en seguida.
Sa puérilité ressort chaque fois qu'il se vexe pour une remarque tout à fait banale.
Su inmadurez queda en evidencia cada vez que se ofende por un comentario totalmente inofensivo.
Quoi que ce soit que je dise, il se vexe, c'est vraiment fatigant.
Cualquier cosa que digo, él se ofende, es realmente agotador.
Je redoute son caractère ombrageux, car il se vexe pour la moindre plaisanterie.
Me inquieta su carácter tan susceptible, porque se ofende por la broma más mínima.
Elle se vexe pour si peu que rien, même une blague la blesse profondément.
Se ofende por casi nada, incluso una broma la hiere profundamente.
Il ne parvient pas encore à supporter les critiques, il se vexe immédiatement.
Todavía no consigue encajar las críticas, se ofende de inmediato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vexe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! sans te vexer exp.
sin ofenderte
"Sans te vexer, ta présentation manque d'exemples."
sans vouloir vous vexer exp.
sin querer ofenderle
"Sans vouloir vous vexer, votre mail contient encore des fautes."
sans vouloir vexer exp.
sin ánimo de ofender
"Sans vouloir vexer, je vais te dire quelque chose d'un peu délicat."
sans vous vexer adv.
sin ánimo de ofender
"Sans vous vexer, votre coiffure ne vous avantage pas du tout."
se vexer v.
ofenderse · molestarse
"Elle s'est vexée quand il a critiqué son travail."
Synoniemen voor vexe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 402. Exact: 402. Verstreken tijd: 43 ms.
