Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vire
Geflecteerde vorm van virer
View images
Definitie
Vertaling van "vire" in Spaans
Definitie
Enfreinds une de mes règles, je te vire sur le champ.
Si desobedeces mis reglas, te despido en ese momento.
Si je le vire, l'usine sera remplie de Roy.
Si lo despido, se me llena la fábrica de Roys.
Le cycliste vire trop tard dans le virage serré et manque de tomber.
El ciclista entra demasiado tarde en la curva cerrada y casi se cae.
Le bateau vire lentement pour suivre la côte et éviter les rochers.
El barco va virando despacio para seguir la costa y esquivar las rocas.
En sortant du village, la route vire soudain sur le nord.
Al salir del pueblo, la carretera gira bruscamente hacia el norte.
La rivière vire brusquement vers l'ouest à la sortie du village.
El río pega un brusco giro hacia el oeste a la salida del pueblo.
Ils ont installé leur relais sur une petite vire protégée du vent par un surplomb.
Montaron la reunión en una pequeña cornisa protegida del viento por un desplome.
Le guide a indiqué une vire plus sûre, légèrement au-dessus de l'itinéraire prévu.
El guía señaló una cornisa más segura, un poco por encima del itinerario previsto.
Pour rejoindre la vire suivante, il fallait traverser un couloir raide et verglacé.
Para alcanzar la siguiente cornisa, había que cruzar un corredor muy empinado y helado.
Arrivé au carrefour, il vire à gauche sans même regarder le panneau.
Al llegar al cruce, gira a la izquierda sin ni siquiera mirar la señal.
À la dernière seconde, il vire pour éviter la trottinette qui arrive.
En el último segundo, gira para esquivar al patinete que se le viene encima.
Depuis la vire, on voyait tout le vallon et les sommets enneigés au loin.
Desde la cornisa se veía todo el valle y, al fondo, las cumbres nevadas.
Nous avons suivi une longue vire horizontale qui contournait toute la face nord de la montagne.
Seguimos una larga cornisa horizontal que rodeaba toda la cara norte de la montaña.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of vire
faja
cornisa
Uitdrukkingen met vire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor vire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2428. Exact: 2428. Verstreken tijd: 37 ms.
