Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vocal
Vertaling van "vocal" in Spaans
Definitie
Les séances de travail vocal ont grandement amélioré ses capacités de chant.
Las sesiones de práctica vocal han mejorado enormemente su habilidad para cantar.
Le duo présentait un magnifique échange vocal entre les deux chanteurs.
El dueto presentó un hermoso juego vocal entre los dos cantantes.
Vous pensez qu'il aurait laissé un message écrit, ou vocal.
Pensaste que había dejado una nota, quizás un mensaje de voz.
Quand mon boîtier vocal sera réparé, j'aurai enfin ma chance.
Cuando esté arreglada mi caja de voz tendré mi oportunidad al fin.
Dans ce concert, chaque gloria sera interprété par un ensemble vocal différent.
En este concierto, cada gloria será interpretado por un conjunto vocal diferente.
Un style vocal unique peut définir l'identité et l'attrait d'un musicien.
Un estilo vocal único puede definir la identidad y el atractivo de un músico.
Son talent vocal transparaît dans chaque prestation qu'elle donne sur scène.
Su habilidad vocal brilla en cada actuación que presenta en el escenario.
Le talent vocal permet aux acteurs de transmettre des émotions sans gestes physiques.
La habilidad vocal permite a los actores transmitir emociones sin gestos físicos.
La soprano a travaillé des mois avec son coach vocal avant la première représentation.
La soprano trabajó durante meses con su preparador vocal antes del estreno.
Son prochain concert sera uniquement vocal, avec un petit chœur et aucun instrument.
Su próximo concierto será exclusivamente vocal, con un pequeño coro y ningún instrumento.
La chanteuse a démontré son vaste registre vocal lors du concert d'hier soir.
La cantante mostró su amplio registro vocal durante el concierto en vivo anoche.
Cette chanteuse célèbre consacre plusieurs heures par jour à l'entraînement vocal et au piano.
Esta famosa cantante dedica varias horas al día al entrenamiento vocal y al piano.
Le cours de musique commence toujours par des exercices de respiration et d'échauffement vocal.
La clase de música siempre empieza con ejercicios de respiración y calentamiento vocal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vocal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
appel vocal n.
llamada de voz
"Je préfère passer un appel vocal plutôt qu'envoyer un message."
groupe vocal n.
grupo vocal
"Le groupe vocal a donné un magnifique concert hier soir."
laisser un message vocal v.
dejar un mensaje de voz
"Je vais laisser un message vocal car elle ne répond pas."
message vocal n.
mensaje de voz
"J'ai écouté ton message vocal sur ma boîte vocale."
assistant vocal n.
asistente de voz
"L'assistant vocal a allumé les lumières quand je lui ai demandé."
coach vocal n.
entrenador vocal · profesor de canto
"Le coach vocal a aidé la chanteuse à améliorer sa technique."
enregistreur vocal n.
grabadora de voz
"Elle utilise son enregistreur vocal pour prendre des notes pendant les cours."
ensemble vocal n.
grupo vocal · conjunto vocal
"L'ensemble vocal se produira ce soir à l'opéra."
jazz vocal n.
jazz vocal
"Elle écoute du jazz vocal tous les soirs pour se détendre."
non vocal adj.
instrumental
"Cette pièce non vocale est interprétée uniquement par l'orchestre."
répondeur vocal n.
contestador automático
"J'ai laissé un message sur ton répondeur vocal hier soir."
appareil vocal n.
aparato vocal
"Le chanteur a consulté un médecin pour examiner son appareil vocal."
ordre vocal n.
orden por voz · comando de voz
"J'ai donné un ordre vocal à mon téléphone pour allumer la musique."
organe vocal n.
órgano vocal
"Les cordes vocales sont des organes vocaux essentiels pour parler."
quatuor vocal n.
cuarteto vocal
"Le quatuor vocal se produira dans la cathédrale dimanche soir."
registre vocal n.
registro vocal
"Ce chanteur a un registre vocal très étendu, du grave à l'aigu."
serveur vocal n.
sistema de respuesta vocal interactiva
"Le serveur vocal répond aux clients 24 heures sur 24."
serveur vocal interactif n.
sistema de respuesta de voz interactiva
"Le serveur vocal interactif vous demande de taper 1 pour les ventes."
synthétiseur vocal n.
sintetizador de voz
"Le synthétiseur vocal lit les messages à voix haute."
vocal house n.
vocal house · house vocal
"Cette soirée propose uniquement de la vocal house avec des voix soul."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vocal in het Frans
Suggesties
ensemble vocal
790
coach vocal
670
groupe vocal
620
message vocal
7320
enregistreur vocal
2060
appel vocal
1820
assistant vocal
1710
Resultaten: 2473. Exact: 2473. Verstreken tijd: 39 ms.
