Par conséquent, vous devriez vous comporter aussi prudemment que possible.
Por lo tanto, debe comportarse con el mayor cuidado posible.
Pour survivre, il faudra vous comporter comme tel.
Y si quiere sobrevivir, tendrá que comportarse como tal.
Prenez exemple sur lui pour vous comporter avec discrétion.
Aprenda de él cómo conducirse con discreción.
Vous n'êtes pas venues ici pour mal vous comporter ainsi.
Ça ne vous donne pas le droit de vous comporter de la sorte.
Pero eso no os da derecho a comportaros de la manera que queréis.
Je compte sur vous pour vous comporter correctement lors de la visite du musée demain.
Cuento con ustedes para que se comporten adecuadamente durante la visita al museo de mañana.
Eh bien, cela dépend de la façon dont vous allez vous comporter.
Bueno, eso depende de lo bien que te comportes.
Entrainez-vous à vous comporter comme si vous aviez déjà fait des progrès.
Trata de comportarte como si ya hubieras hecho un progreso.
Assurez-vous de vous comporter correctement pendant la réunion pour laisser une bonne impression.
Asegúrate de comportarte adecuadamente durante la reunión para dejar una buena impresión.
Veuillez ne pas vous comporter de la sorte au château.
Alteza, no te comportes así en el castillo.
Quand vous arrêtez de vous comporter comme quelqu'un qui doit être contrôlé.
Cuando pares de comportarte como si necesitases ser controlada.
Vous devriez avoir honte de vous comporter comme ça en public.
Debería darles vergüenza comportarse así en público.
Arrêtez de vous comporter comme une névrosée.
Daisy, deje de comportarse como una neurótica.