Donc ne venez pas jouer à ce jeu d'émotions vs raison ici.
Así que no vengas a jugar este juego de emociones vs razón aquí.
Quant à votre comparaison avec « tolérance et démocratie » vs.
En cuanto a su comparación con "tolerancia y democracia" vs.
Là encore, la question est la diversité vs unité.
Una vez más el tema es la diversidad frente a la unidad.
Qualité vs quantité de sommeil est vital.
Calidad frente a cantidad de sueño es vital.
Toutes les décisions réalisables doivent être envisagées; possibilités vs probabilités.
Todas las decisiones factibles deben ser consideradas; posibilidad vs. probabilidad.
Comme le bras de fer intellectuel impliquant l'homme vs.
Como el tira y afloja intelectual que involucra al hombre vs.
Dégustez tout le monde avec votre respectabilité et vs. l'hypocrisie.
Disgusta a todos con tu respetabilidad y vs. hipocresía.
En anglais, les compétences en information sont-elles vs.
En el idioma inglés se trata de las habilidades de información vs.
J'ai adoré votre essai avec keto vs low carb.
Me encantó su prueba con keto vs baja en carbohidratos.
Les deux vont à la « vieille école » vs.
Los dos van a la "vieja escuela" vs.
Ils ont longuement discuté de l'éducation publique vs. écoles privées pour leurs futurs enfants.
Hablaron largo y tendido sobre la educación pública frente a los colegios privados para sus futuros hijos.
Dans cet article, on analyse les avantages location vs. achat d'un appartement en ville.
En este artículo analizamos las ventajas de alquilar frente a comprar un piso en la ciudad.
Ingrédients de nettoyage par goutte vs. la marque concurrente non concentrée.
Agentes de limpieza por gota frente a la marca no concentrada del competidor líder.