U kunt programmatisch projecten en mappen van uw organisatie maken, beheren en verwijderen.
Sie können Projekte und Ordner Ihrer Organisation programmatisch erstellen, verwalten und löschen.
Ze zijn nu programmatisch alleen geladen.
Het modem kan mechanisch of programmatisch worden bediend.
Als de harde schijf mechanisch versleten is, is het eenvoudigweg onmogelijk om hem programmatisch te herstellen.
Wenn die Festplatte mechanisch abgenutzt ist, ist es einfach unmöglich, sie programmgesteuert wiederherzustellen.
Programmatisch adverteren heeft de toekomst.
Hoe topmerken succes boeken met programmatisch adverteren.
Complex hoeft niet gecompliceerd te zijn: reclamecampagnes programmatisch beheren.
Komplex muss nicht kompliziert sein: programmatische Verwaltung von Werbekampagnen.
een versterking van de huidige dialoog en het programmatisch partnerschap door:
Daarom is de beste manier om het deeltjesfilter programmatisch van de computer te verwijderen en op zijn plaats een vlamdover of een eenvoudige metalen buis te installeren.
Daher ist es am besten, den Partikelfilter programmatisch vom Computer zu entfernen und stattdessen eine Flammendurchschlagsicherung oder ein einfaches Metallrohr zu installieren.
Tijdens de periode van het kapitalistisch verval kunnen er geen massapartijen van de arbeidersklasse meer bestaan, maar slechts numeriek kleinere partijen die op programmatisch vlak stevig moeten staan.
In der Niedergangsphase des Kapitalismus kann es nämlich keine Massenparteien der Arbeiterklasse mehr geben, sondern nur zahlenmäßig kleine Parteien, die aber programmatisch solide sein müssen.
Hun voornaamste taak bestaat dan uit het trekken van lering uit de voorbije ervaringen, het theoretisch en programmatisch raamwerk voor te bereiden van de toekomstige proletarische partij die noodzakelijkerwijs opnieuw zal verschijnen bij de volgende opgang van de klasse.
Ihre grundlegende Aufgabe besteht dann darin, die Lehren aus den gemachten Erfahrungen zu ziehen und somit den theoretischen und programmatischen Rahmen für die künftige proletarische Partei vorzubereiten, welche sich notwendigerweise bilden muss, sobald sich der Klassenkampf wieder verstärkt.
Het programma voor plattelandsontwikkeling als begeleidend element voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid moet in de toekomst niet alleen in programmatisch oogpunt verder worden ontwikkeld, maar moet ook op het niveau van praktische maatregelen tot een effectief beleidsinstrument worden ontwikkeld.
Das Programm ländliche Entwicklung als flankierendes Element zur Gemeinsamen Agrarpolitik muss in der Zukunft nicht nur in programmatischer Hinsicht, sondern auch auf der Ebene der konkreten Maßnahmen zu einem wirksamen Politikinstrument weiterentwickelt werden.
Samenvattingen bieden snelle antwoorden op vragen door te focussen op programmatisch gegenereerde fragmenten van websites die door onze algoritmen als relevant worden geselecteerd voor de vraag die is gesteld.
Mit hervorgehobenen Snippets lenken wir deine Aufmerksamkeit auf programmatisch erstellte Snippets von Websites, die unsere Algorithmen als relevante Antwort auf die gestellte Frage zurückgegeben haben.
