We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Action Programme
Latere initiatieven, zoals het Road safety action programme en e-safety, voorzagen in een geïntegreerde benadering door de betrokkenheid van de industrie, de overheden en de organisaties van weggebruikers.
Folgeinitiativen wie das Road safety action programme (Aktionsprogramm für den Straßenverkehr),e-safety u.v.a. haben einen integrierten Ansatz verfolgt, indem sie die Industrie, die öffentlichen Behörden und die Vertretungsverbände der Straßenverkehrsteilnehmer einbezogen haben.
Deze realiteit maakt schrijnend duidelijk dat de internationale gemeenschap haar beloften zoals vastgelegd in het Brussels Action Programme niet is nagekomen.
Diese Realität zeigt auf, dass die Völkergemeinschaft leider ihren im Brüsseler Aktionsprogramm festgelegten Verpflichtungen nicht gerecht geworden ist.
Alle in eerdere NAPs beschreven inspanningen met betrekking tot de bestrijding van jeugdwerkloosheid worden voortgezet, met inbegrip van het Immediate Action Programme.
Sämtliche in den früheren NAP beschriebenen Bemühungen zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit, einschließlich des Sofortprogramms, werden unvermindert fortgesetzt.
In dit verband geloof ook ik dat het Joint Action Programme, dat door het Ierse voorzitterschap werd ingediend, opnieuw onder de loep genomen moet worden door de Commissie openbare vrijheden en de juridische commissie van dit Parlement.
In diesem Zusammenhang bin auch ich der Meinung, daß das von der irischen Präsidentschaft vorgelegte Joint Action -Programm vom Ausschuß für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten sowie vom Ausschuß für Recht und Bürgerrechte erneut geprüft werden muß.
Voor elk graslandbedrijf moet de landbouwer ervoor zorgen dat de fosforbalans, berekend volgens de in de Nutrients Action Programme Regulations (Northern Ireland) 2019 vastgestelde methode, niet meer bedraagt dan een overschot van 10 kg fosfor per hectare per jaar.
Für jeden Grünlandbetrieb stellt der Landwirt sicher, dass die Phosphorbilanz gemäß der in den Nutrients Action Programme Regulations (Northern Ireland) 2019 festgelegten Methodik berechnet wird und einen Überschuss von 10 kg Phosphor pro Hektar und Jahr nicht überschreitet.
Zo ja, is de Europese Commissie zich ervan bewust dat zij subsidieaanvraag- en evaluatie formulieren (zie bijvoorbeeld het "Youth in Action programme" en het "Europafonds 2009") enkel in het Microsoft Word format beschikbaar heeft op het internet?
Wenn ja, ist sich die Europäische Kommission bewusst, dass sie Beihilfeantrags- und Evaluierungsformulare (siehe beispielsweise das „Youth-in-Action-Programm" und den „Europafonds 2009") im Internet nur im Microsoft Word-Format zur Verfügung stellt?
Deze beschikking dient van toepassing te zijn in combinatie met de "Nitrates Action Programme Regulations (Northern Ireland) 2006", die in Noord-Ierland gedurende de periode 2007-2010 van kracht zijn.
Diese Entscheidung sollte in Kombination mit den Nitrates Action Programme Regulations (Northern Ireland) 2006 Anwendung finden, die in Nordirland für den Zeitraum 2007-2010 gelten.
Volgens onderzoek in het Verenigd Koninkrijk gaat 45 à 49% van de consumenten niet goed om met de houdbaarheidsdata, wat 20% van de totale, vermijdbare verspilling zou vertegenwoordigen (WRAP - Waste and Resources Action Programme).
Im Vereinigten Königreich haben Untersuchungen zur Lebensmittelkennzeichnung erwiesen, dass 45 bis 49% der Verbraucher das Mindesthaltbarkeitsdatum der Produkte missverstehen, wodurch 20% der vermeidbaren Lebensmittelverschwendung entstehen (Aktionsprogramm Abfall und Ressourcen "WRAP 2010").
Het systeem van het Verenigd Koninkrijk werkt op basis van richtsnoeren die door het UK Waste and Resources Action Programme zijn vastgesteld en omvat onder meer het leveren van geschikte ADR-conforme verpakkingen en het geven van passende instructies.
Das System des Vereinigten Königreichs würde entsprechend den Leitlinien des ,Waste and Resources Action Programme' im Vereinigten Königreich gehandhabt und sowohl die Bereitstellung geeigneter ADR-konformer Verpackungen als auch entsprechende Anweisungen vorsehen.
Het JCP (Joint Comprehensive Environmental Action Programme) voor de Oostzee richt zich op investeringsactiviteiten met betrekking tot specifieke verontreinigde locaties (hot spots) in het aanvoergebied.
Das umfassende gemeinsame Umweltaktionsprogramm (Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme) konzentriert sich vor allem auf Investitionsmaßnahmen in sogenannten „Hot Spots", sprich besonders verschmutzte Bereiche im Einzugsgebiet.
Alle detailhandelaren die zijn aangesloten bij het Retailers' Environmental Action Programme (REAP - Milieuactieprogramma voor detailhandelaren) en ook alle maatschappelijke organisaties kunnen lid worden.
Die Mitgliedschaft steht allen Einzelhändlern, die sich dem Umweltaktionsprogramm des Europäischen Einzelhandels (REAP) anschließen, sowie zivilgesellschaftlichen Organisationen offen.
De wetgeving tot uitvoering van Richtlijn 91/676/EEG, de "Nitrates Action Programme Regulations (Northern Ireland) 2006"(Regulations 2006 No 489), is vastgesteld en is eveneens van toepassing op de gevraagde afwijking.
Die Rechtsvorschriften zur Umsetzung der Richtlinie 91/676/EWG, die Nitrates Action Programme Regulations (Northern Ireland) 2006 (Regulations 2006 No 489), wurden angenommen und gelten auch für die beantragte Ausnahmeregelung.
Overeenkomstig artikel 3, lid 5, van Richtlijn 91/676/EEG zijn de "Nitrates Action Programme Regulations (Northern Ireland) 2006" van toepassing op het hele Noord-Ierse grondgebied.
Gemäß Artikel 3 Absatz 5 der Richtlinie 91/676/EWG gelten die Nitrates Action Programme Regulations (Northern Ireland) 2006 für das gesamte Hoheitsgebiet Nordirlands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor action programme in het Nederlands
