Examples with "methodus" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De Zweedse botanicus en in Harderwijk arts geworden Linnaeus (Karl von Linné) ontwikkelde in 1735 zijn methodus sexualis, een indelingssysteem waarbij hij de planten indeelde naar aard en aantal van hun voortplantingsstructuren.
So entwickelte beispielsweise 1735 der schwedische Botaniker Linné eine Systematik, die er „Methodus sexualis" nannte, also eine Systematik nach Geschlechtsmerkmalen, in der Pflanzen nach der Art und Anzahl ihrer reproduktiven Strukturen eingeordnet wurden.
Andere resultaten
Jullie zullen snel ontdekken dat niet iedereen achter onze methodes staat.
Zijn methodes zijn wat extreem, maar hij is goed.
Seine Methoden sind ein wenig extrem, aber er ist gut.
Zij, die tegen MacArthurs methodes zijn mogen nu niet zwijgen.
Het is belangrijk om te vermelden dat geen van deze methodes waterdicht is.
Es ist wichtig zu erwähnen, dass keine dieser Methoden wasserdicht ist.
Ik kan niet geloven dat je mijn methodes gaat beoordelen.
Ich fasse es nicht, dass du meine Methodik verurteilst.
Commissaris, ik ben hier niet om over methodes te ruziën.
Ich bin nicht hergekommen, um über Methoden zu diskutieren.
Ook hier is het zinvol om beide methodes te vergelijken.
Auch hier ist es sinnvoll die beiden Verfahren zu vergleichen.
Of de nieuwe methodes niet te vervalsen zijn, is moeilijk te zeggen.
Ob die neuen Methoden nicht manipiuliert werden können, ist schwer zu sagen.
Het kan niet vernietigd worden door methodes die we kennen.
Er kann durch keinem Prozess vernichtet werden, den wir entdecken konnten.
Daarnaast zijn er drie korte methodes aangegeven, X, Y en Z.
Wij moeten gemeenschappelijke en nationale methodes vinden, die doelmatig zijn.
Wir müssen gemeinsame und nationale Methoden finden, die effektiv sind.
Deze methodes zijn nauwkeuriger, maar wel veel schaarser en prijziger.
Diese Methoden sind genauer, aber viel knapper und teurer.
