Examples with "programma LeaderSHIP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4.2 Het initiatief voor "combineren en delen", dat gebruik maakt van het programma LeaderSHIP 2020, bevordert de vorming van netwerken onder actoren in de scheepsbouw- en reparatiesector.
4.2 Die "Pooling-and-Sharing"-Initiative, die sich auf das Programm LeaderSHIP 2020 stützt, wird die Vernetzung der Marktbeteiligten in der Schiffbau- und Reparaturbranche fördern.
In deze context moeten de maatregelen van het programma Leadership 2015 inzake ontwikkeling van vaardigheden, beroepsopleiding en met name omscholing van ontslagen werknemers, verder worden uitgewerkt in overleg met alle betrokken partijen en vooral de werknemersvertegenwoordigers.
Vor diesem Hintergrund müssen die im Rahmen von LeaderSHIP 2015 vorgesehenen Maßnahmen im Bereich der Weiterentwicklung von Kompetenzen und der beruflichen Bildung, vor allem zur Umschulung arbeitslos gewordenen Arbeitnehmern dieses Sektors unter Mitwirkung aller interessierten Seiten und gerade auch der Vertreter der Arbeitnehmer verfeinert werden.
Het tweede zichtbare teken van onze betrokkenheid is het programma Leadership 2015, dat gecoördineerd werd door de Commissie, met medewerking van vertegenwoordigers van het Europees Parlement en de scheepsbouwindustrie, en dat ten doel had een aantal proactieve beleidsvormen vast te stellen.
Das zweite interessante, sichtbare Zeichen stellt das Programm „LeaderSHIP 2015" dar, das die Kommission unter Beteiligung von Vertretern des Europäischen Parlaments und des Schiffbausektors koordinierte und das zur Ermittlung eine Reihe von aktiven politischen Maßnahmen diente.
Andere resultaten
Dale Carnegie Training leverde een gepersonaliseerd Leadership programma dat tegemoet kwam aan de specifieke behoeften van Urban.
Dale Carnegie Training entwickelte ein maßgeschneidertes Führungskräfteprogramm, das genau auf den konkreten Bedarf von Urban abgestimmt war.
Bij TAPMI bereiden we studenten om deze unieke uitdagingen met onze leadership development programma te voldoen.
Bei TAPMI bereiten wir die Schüler, diese einzigartigen Herausforderungen mit unserem Entwicklungsprogramm für Führungskräfte gerecht zu werden.
Met behulp van persoonlijke coaching en het Franklin Covey leadership development programma geven we onze toekomstige en huidige leiders de middelen om het beste uit zichzelf en hun teams te halen.
Mit Hilfe von persönlichen Coachings und dem Franklin Covey Führungskräfte-Entwicklungsprogramm geben wir unseren aktuellen und zukünftigen Führungskräften die Möglichkeit, das Beste aus sich und ihren Teams herauszuholen.
Het Doctorate in Education Leadership-programma is bedoeld voor studenten die rollen zoeken als leiders op het gebied van onderwijs, ze blootstellen aan innovatief onderzoek en oefenen in leiderschap, management en administratie van onderwijsinstellingen.
Das Programm "Doctoral in Education Leadership" richtet sich an Studierende, die Führungsrollen im Bildungsbereich anstreben und sie innovativer Forschung und Praxis in den Bereichen Führung, Management und Verwaltung von Bildungseinrichtungen aussetzen.
Bij PageGroup geloven we in continue ontwikkeling. Daarom biedt ons Senior Leadership Development-programma onze topmanagers de kans om zich verder te ontwikkelen binnen hun functie.
Bei der PageGroup sehen wir Lernen als einen kontinuierlichen Prozess, weswegen wir auch unserem Top Management die Chance geben, sich in ihrer Rolle weiterzuentwickeln.
Aan het Visionary Leadership Programma namen 13 medewerkers uit de verschillende business units deel.
Visionary Leadership-Programm mit 13 Teilnehmern aus allen Geschäftsbereichen.
Een van onze belangrijkste pijlers is ons Thought Leadership-programma en samenwerkingsverbanden met bedrijven zoals LinkedIn, Bloomberg en The Wall Street Journal.
MS: Eine unserer wichtigsten Säulen sind unser Thought Leadership Programme und Partnerschaften mit Unternehmen wie LinkedIn, Bloomberg und The Wall Street Journal.
De Europese Commissie heeft in haar LeaderSHIP 2015-programma [19] opgemerkt dat commerciële scheepsbouw en scheepsreparatie in een echt mondiale markt actief zijn die blootstaat aan wereldwijde concurrentie.
Die Europäische Kommission stellte in ihrer Initiative LeaderSHIP 2015 [19] fest, dass der Markt für den gewerblichen Schiffbau und die gewerbliche Schiffsreparatur ein wahrhaft weltweiter Markt ist, der weltweitem Wettbewerb ausgesetzt ist.
Het Smurfit Kappa Open Leadership programma is een recente partnerschap aangegaan met INSEAD, een van's werelds toonaangevende bedrijfsscholen, om een volledig op maat gemaakt programma te ontwikkelen, gebaseerd op het Smurfit Kappa Open Leadership model.
Smurfit Kappa hat gemeinsam mit INSEAD, einer der weltweit führenden Business Schools, ein maßgeschneidertes Programm auf der Grundlage des Open Leadership-Modells von Smurfit Kappa entwickelt.
Het programma ontwikkelt het professionele thought leadership van het individu verder met een reeks optionele onderwerpen die de reikwijdte van leren in ondernemerschap zullen verbreden.
Das Programm entwickelt die professionelle Vordenkerrolle des Einzelnen mit einer Reihe von Wahlfächern weiter, die den Umfang des Lernens im Unternehmertum erweitern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
