Examples with "software-broncode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je wordt eigenaar van de software-broncode die automatisch getest wordt, dus betrouwbaar is.
Sie werden Eigentümer des Software-Quellcodes, der automatisch getestet wird und somit zuverlässig ist.
Andere resultaten
Linux bestond nog niet ten tijde van de 1988 Internet Worm; het zou zeker een doelwit zijn geweest voor dit soort aanval, de beschikbaarheid van free software broncode maakt de zoektocht naar kwetsbaarheden zeer eenvoudig (buffer overflows, bijvoorbeeld).
Linux existierte zu der Zeit des 1988 Internet Worm nicht; es wäre das Wunschziel für eine solche art von Angriff, die Verfügbarkeit von freien Softwarequellen macht die Suche nach Verwundbarkeiten sehr einfach (buffer overflows, zum Beispiel).
De software en haar broncode zijn auteursrechtelijk beschermd.
Dit is vrije software; bekijkt de broncode voor kopieervoorwaarden.
Dies ist freie Software, in den Quellen finden Sie die Bedingungen zur Weitergabe.
Het is echter vrije software, waarvan de broncode bekend is en die door iedereen kan worden gebruikt en doorgegeven.
Es handelt sich dabei aber um freie Software, ihr Quellcode ist bekannt und jeder kann sie verwenden und weitergeben.
Onafhankelijke beoordeling van onze broncode, software-updates en dreigingsdetectieregels
Unabhängige Überprüfung des Quellcodes, der Software-Updates und der Regeln zur Erkennung von Bedrohungen
Onbevoegd en niet-gestructureerd gebruik van software met open broncode in commerciële toepassingen brengt het succes van veel bedrijven in gevaar.
Unautorisierte und unstrukturierte Verwendung von Open Source Software in kommerziellen Applikationen gefährdet den Erfolg vieler Unternehmen.
Iedere ontwikkelaar van propriëtaire software kan eenvoudig zien of zijn copyright wordt geschonden in vrije software, aangezien de broncode publiek is.
Jeder Autor von proprietärer Software kann leicht überprüfen, ob sein Urheberrecht in einem freien Programm verletzt wird, da der Quelltext immer zu Verfügung steht.
Bouwt het KDE-platform en geassocieerde software vanuit broncode. Werkt alleen op de opdrachtregel.
Erstellt KDE und dazugehörige Software aus den Quelltexten. Es ist ein reines Befehlszeilenprogramm.
Als de software als broncode is gedistribueerd, moet de broncode gecompileerd worden.
Kompilieren der Software, wenn sie als Quelltext vorliegt.
Freie Software, vollständige Quelle eingeschlossen (GPL'ed)
Ze worden gebruikt om de organisaties en afhankelijkheden te illustreren tussen software componenten, inclusief broncode componenten, looptijd componenten, of een uitvoerbaar component.
Sie werden verwendet, um die Organisationen und Abhängigkeiten zwischen Software-Komponenten zu veranschaulichen, einschließlich Quellcode-Komponenten, Laufzeitkomponenten oder eine ausführbare Komponente.
Vrije en Open Bron Software garandeert dat de broncode toegankelijk is, zodat achterdeurtjes en veiligheidsgaten gedicht kunnen worden zonder afhankelijk te zijn van een enkele dienstverlener.
Freie Software/Open Source sicherstellt, dass der Quellcode zugänglich ist, so dass Hintertüren und Sicherheitslücken behoben werden können, ohne von einem bestimmten Dienstleister abhängig zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
