Examples with "HTTP gewijzigd" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je kunt de sitemap van uw domein handmatig bijwerken en zoekmachines onmiddellijk op de hoogte stellen wanneer uw storefront-JeRL's worden gewijzigd van HTTP in HTTPS.
You can manually update your domain's sitemap and notify search engines immediately when your storefront URLs change from HTTP to HTTPS.
Als je webmasterhulpprogramma's gebruikt om je website te beheren (zoals een Google Search Console-account), kunt je de sitemap van je domein handmatig bijwerken en zoekmachines onmiddellijk op de hoogte stellen wanneer je storefront-URL's worden gewijzigd van HTTP in HTTPS.
If you're using webmaster tools to manage your website (like Google Search Console account), then you can manually update your domain's sitemap and notify search engines immediately when your storefront URLs change from HTTP to HTTPS.
Bovendien garanderen dergelijke cookies bijvoorbeeld de functionaliteit van een wijziging van http in https en daarmee de conformiteit met strengere beveiligingsvereisten voor gegevensoverdracht wanneer pagina's worden gewijzigd.
Furthermore, such cookies ensure, for example, the functionality of a change from http to https, and thus the compliance with increased security requirements for data transmission when changing pages.
De instellingsopties voor HTTP-controle kunnen echter worden gewijzigd in Beveiliging van webtoegang>HTTP, HTTPS.
However, the HTTP scanner setup options can be modified in Web access protection>HTTP, HTTPS.
De X-Content-Type-Options antwoord HTTP header is een aanduiding die door de server wordt gebruikt om aan te tonen dat de MIME types die in de Content-Type headers zijn geadverteerd, niet gewijzigd moeten worden en moeten worden gevold.
The X-Content-Type-Options response HTTP header is a marker used by the server to indicate that the MIME types advertised in the Content-Type headers should not be changed and be followed.
De instellingen worden tijdens de installatie van het programma overgenomen uit Internet Explorer, maar als deze vervolgens worden gewijzigd (bijvoorbeeld als u verandert van internetprovider), moet u controleren of de HTTP-proxyinstellingen in dit venster correct zijn.
The settings are taken from Internet Explorer during program installation, but if they are subsequently changed (e.g. if you change your ISP), please check that the HTTP proxy settings listed in this window are correct.
Door middel van Richtlijn 2009/136/EG wordt artikel 5, lid 3 van Richtlijn 2002/58/EG bijgewerkt en gewijzigd, waardoor de gegevens van personen die websites bezoeken alleen mogen worden opgeslagen (via mechanismen als http-cookies) als de gebruiker of ondertekenaar daarvoor toestemming heeft gegeven.
Directive 2009/136/EC updates and amends Article 5(3) of Directive 2002/58/EC meaning those accessing websites may only have their information stored (via mechanisms such as HTTP cookies) when the user or subscriber has given their consent.
InDesign biedt geen ondersteuning voor de afspeeloptie voor ingesloten YouTube-video's omdat de YouTube-URL's worden gewijzigd in beveiligde koppelingen (https), waardoor koppelingen naar ingesloten YouTube-video's (http) niet werken.
InDesign is not supporting the playback option for embedded YouTube videos because the YouTube URLs are changed to secure links (https), and therefore, the embeded YouTube video links (http) will not work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
