Let altijd op voor gladde vloeren als je door de gang loopt.
Always watch out for slippery floors when walking in the hallway.
Let tijdens het festival altijd goed op de waardevolle spullen.
Always keep a watch on the valuables during the festival.
Let nu goed op, want de instructies worden niet herhaald.
Pay attention now, because the instructions will not be repeated.
Let goed op het snoer als je meerdere apparaten tegelijk inplugt.
Pay attention to the electric cord when plugging in multiple devices.
Let goed op auto's die vanaf zijstraten de binnenste rijstrook oprijden.
Watch for cars entering the inside lane from the adjacent streets.
Let op bestuurders die anderen afsnijden zonder richting aan te geven.
Watch out for drivers who cut off others without warning signals.
Let altijd goed op het verkeerslicht om een verkeersboete te voorkomen.
Always watch the signal light carefully to avoid getting a traffic ticket.
Let op de winkel zodra het vaste personeel pauze neemt.
Watch the store whenever the regular staff goes on break.
Let goed op en schrijf alle belangrijke punten op die je hoort.
Pay attention and write down any important points you hear.
Let op hoe de vlammen in de harde wind dramatisch uitwaaieren.
Watch the flames flare out dramatically in the strong wind.
Let altijd op je hoofd bij de laaghangende takken in de tuin.
Always watch your head around the low-hanging branches in the yard.
Let goed op terwijl ze in deze spannende tennispartij richting deuce gaan.
Watch closely as they approach deuce in this thrilling tennis match.
Let goed op je hoofd als je onder de lage boog door buigt.
Watch your head carefully when you bend under the low arch.