Partner in een oliebedrijf zijn is... niet illegaal hoor.
Being a partner in an oilcompany isn't illegal, you know.
Uw Partner voor handwerk, industrie, veeleisende vakmensen en de jacht sport.
You partner for trade, industry, demanding craftsmen and yachting.
Waarom geeft je me het wapen niet? Partner.
Why don't you give me the gun? Mate.
Partner zijn van een militair vraagt veel geduld en flexibiliteit in steeds veranderende omstandigheden.
Being a military spouse requires patience and flexibility under changing circumstances.
Partner hen met een eenvoudige cocktail jurk voor all-out glamour.
Partner them with a simple cocktail dress for all-out glamour.
Partner kortingen worden bepaald door het aantal domeinen of omzet.
Partner discounts are determined by the number of domains or turnover.
Star Partner geeft u de kans om deel te worden van dit programma.
Star Partner is offering you the chance to get with the program.
Ze doen sinds vorig jaar geen zaken meer met Partner.
They have not done any business with Partner since last year.
Partner software zendt automatische aanvulorders en prognoses naar de supply chain.
Partner software sends automatic replenishment orders and forecasts to the supply chain.
De bedrijven in ons Partner netwerk zijn meer dan alleen maar distributeurs.
The businesses in our Partner network are more than just resellers.
Partner ging de gevangenis in en werd vermoord door 'n bewaker.
Partner went to prison, was killed there by a guard.
Een financiële Partner, die ik anderen van harte zal aanbevelen.
A financial partner, one that I recommend to others.
Partner worden is niet iets waar je recht op hebt.
So, you're not entitled to be a partner.
