Van zodra je roestige staalkabel ziet, bind je jezelf in.
Once you see a rusty steal cable, tie yourself in.
Leg bladeren in een ondiepe bak of bind ze in bosjes.
Place leaves in a shallow container or tie them in bunches.
Zoe, neem deze staken, bind ze aan je been.
Zoe, take these stakes, strap them to your leg.
Gooi die mannen buiten, en bind de patient vast.
Throw these guys out, and strap the patient down.
Tongue, bind hem vast en breng'm naar de schuur.
Tongue, tie him up and take him to the barn.
Leg de sjerp om mijn nek en bind het onder je armen.
Put the sash around my neck and tie it under your arms.
Hou nu je grote bek en bind ze vast in de tent.
Now shut your fat mouth and tie them in the tent.
Ik bind ze aan elkaar en gooi ze naar boven.
I will tie them together and throw it up there.
Rol het vlees op en bind het samen met een keukentouw.
Roll the meat and tie it up with kitchen twine.
Doe je riem af en bind zijn handen achter zich.
Take off your belt and tie his hands behind him.
Klem of bind de beschermkappen nooit in de geopende stand vast.
Never clamp or tie the blade guards into the open position.
Trek je vrouw onder het bed vandaan en bind haar eraan vast.
Pull your wife out from under the bed and tie her to it.
Luister, kijk rond voor een stuk touw en bind hem vast.
Listen, look around for a piece of rope and tie him up.