Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
botst
Geflecteerde vorm van botsen v.
Vertaling van "botst" in Engels
Een koufront veroorzaakt vaak onweer wanneer het op warme luchtmassa's botst.
A cold front often causes storms when it collides with warm air masses.
Dat wil zeggen een mooi verhaal botst vaak met de technische realiteit.
Which means that a good story often collides with the technical reality.
Romantiek botst soms met realisme in filosofische discussies over het leven.
Romanticism sometimes clashes with realism in philosophical debates about life.
Hun manier van denken botst vaak met de traditionele waarden in de gemeenschap.
Their way of thinking often clashes with the traditional values held by the community.
Houd je hoofd omhoog als je loopt, zodat je nergens tegenaan botst.
Lift your head when walking so you don't bump into anything.
Haar ambitie botst vaak met de behoudende aanpak van het team.
Her ambition tends to collide with the team's conservative approach.
Zijn stijve, serieuze karakter botst totaal met de relaxte sfeer in onze groep.
His tightass personality clashes with the relaxed vibe of our group.
De kleur botst met je huidskleur, het silhouet is verward.
The color clashes with your skin tone, the silhouette is confused.
Want je botst vrij letterlijk op de tijdsgrenzen van je medewerkers.
Because you quite literally clash with the time limits of your employees.
Ervaar het nachtleven en de rust in een stad waar cultuur botst.
Experience party life and tranquillity in a city where cultures clash.
Waar elke vorm van bestaan botst op hetzelfde punt en gewoon stopt.
Where every instance of existence collides at the same point and simply stops.
Kan geen bron noteren, de nieuwe gebeurtenis botst met een andere.
Unable to book a resource, the new event collides with some other.
Niko, al dat afval botst totaal met ons decor.
Niko, all this garbage totally clashes with our decor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor botst in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 1160. Exact: 1160. Verstreken tijd: 52 ms.
