Examples with "code slechts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In het andere geval wordt de code slechts gedefinieerdin de main functie.
Otherwise the code will just define the main function.
Je kunt een voucher met code slechts eenmalig gebruiken.
Om veiligheidsredenen is de code slechts twee minuten geldig.
The code will for security reason only be valid for two minutes
Zoals meestal op dit blog, is de code slechts een startpunt voor je eigen project.
As usual on this blog, the code is only a starting point for your own project.
Gedurende die tijd is het uitgegroeid tot een redelijk grote, afzonderlijke applicatie, waarvan de code slechts in beperkte mate modulair is opgebouwd.
During that time it has grown into a fairly large independent application with only a limited level of modularity.
Indien de voorafgaande regeling de regeling douane-entrepot of tijdelijke invoer is, of wanneer de goederen uit een vrije zone afkomstig zijn, wordt de desbetreffende code slechts gebruikt indien de goederen niet onder de regeling actieve of passieve veredeling of bijzondere bestemming werden geplaatst.
It should be noted that where the previous procedure is customs warehousing or temporary admission, or where the goods have come from a free zone, the relevant code should be used only where the goods have not been placed under inward or outward processing or end-use.
Ik heb meer dan 10.000 uur aan programmeerervaring, dus ik beschouw mezelf als een expert, wat ik heb geleerd is dat het schrijven van code slechts een deel is van het maken van software.
I have over 10.000 hours of programming experience, so I consider myself an expert, what I've learned is that writing code is just one part of making software.
Om u niet ongewenst met mails te bestoken, kan de code slechts 4 opeenvolgende keren opgevraagd worden (via een registrar en/of de whois-pagina).
To avoid the registrant being bombarded with unwanted e-mails, the code may only be retrieved on 4 successive occasions (via a registrar and/or the whois page).
Merk ook op dat in overeenstemming met de Groupon voorwaarden, u deze code slechts kunt gebruiken om uw account te activeren nadat de promotieperiode in uw land is verstreken.
Note also that as per Groupon's terms and conditions, you cannot use this code to activate your account until the promotion has ended in your country (usually up to three days after you purhased your voucher).
Om de online-overschrijving uit te voeren, doorloop je het inlogproces voor internetbankieren en voer je een bevestigingscode (TAN-code) in die een hoge bescherming tegen misbruik biedt, aangezien de code slechts één keer kan worden gebruikt en daarna onmiddellijk ongeldig wordt.
The online transfer is made using the established online banking login process combined with a confirmation code (TAN) that offers a high degree of protection from misuse as it can be used only once and then immediately becomes invalid.
Om de online-overschrijving uit te voeren, doorloop je het inlogproces voor internetbankieren en voer je een bevestigingscode (TAN-code) in die een hoge bescherming tegen misbruik biedt, aangezien de code slechts één keer kan worden gebruikt en daarna onmiddellijk ongeldig wordt.
The confirmation code (TAN) in particular offers excellent protection from misuse since it can be used only time and then immediately becomes invalid.
Om de online-overschrijving uit te voeren, doorloop je het inlogproces voor internetbankieren en voer je een bevestigingscode (TAN-code) in die een hoge bescherming tegen misbruik biedt, aangezien de code slechts één keer kan worden gebruikt en daarna onmiddellijk ongeldig wordt.
With Sofort you use the classic online banking procedure. In particular, the confirmation code (TAN) offers a high degree of protection from misuse, because it can be used only once and then immediately becomes invalid.
Aangezien de Nederlandse corporate governance code slechts van toepassing is op vennootschappen met statutaire zetel in Nederland waarvan aandelen of certificaten van aandelen zijn toegelaten tot de officiële notering van een van overheidswege erkende gereglementeerde markt (effectenbeurs), past Cuffcoin deze code niet toe.
Since the Dutch corporate governance code only applies to companies having their registered office in the Netherlands whose shares or depositary receipts for shares are admitted to the official listing of a regulated market approved by the government (stock exchange), Cuffcoin does not apply this code.
