Het apparaat blijft continu piepen als de batterij bijna leeg is.
Vastrecht zorgt ervoor dat nutsbedrijven leidingen en kabels continu kunnen onderhouden.
Standing charge fees ensure that utilities can maintain pipes and cables continuously.
Het systeem scant nieuwssites wereldwijd om de databank continu actueel te houden.
The system spiders news websites worldwide to keep the database updated constantly.
Grenswachten draaien vaak lange diensten om de veiligheid continu te waarborgen.
Border guards often work long shifts to maintain security constantly.
Je zult een discussie verliezen als je anderen continu in de rede valt.
You will lose an argument if you interrupt others constantly.
Zolang de stroom niet uitvalt, draait de productielijn vandaag continu door.
Barring a power outage, the production line will operate continuously today.
Tijdens het live-evenement worden de invoergegevens continu de database ingestuurd.
Input data streams into the database continuously during the live event.
Er stroomt continu razendsnel informatie heen en weer tussen de servers en clients.
A fast stream of information flows continuously between the servers and clients.
Mijn broer gaat helemaal in auto's op, leest continu reviews en kijkt testritten.
My brother is all about cars, constantly reading reviews and watching test drives.
Professionals in beauty en wellness moeten continu inspelen op veranderende wensen van klanten.
Beauty and wellness professionals must keep up with evolving client needs constantly.
Jan en alleman streamt die serie; hij staat continu in de trendinglijst.
Everybody and their dog streams that show; it's constantly trending online.
Onze fabriek heeft in-line sensoren geplaatst om de productkwaliteit continu te bewaken.
Our factory installed in-line sensors to monitor production quality continuously.
Tijdens de operatie werd continu fysiologisch zout gebruikt om het operatiegebied te spoelen.
During the operation, saline was used to irrigate the surgical site constantly.