We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that computer programs
Het probleem met zoiets is dat er verondersteld wordt dat computerprogramma's nooit falen, dat op fail-safes altijd vertrouwd kan worden en dat niets over het hoofd wordt gezien.
The problem is doing that while making the fatal IT assumption that computer programs never fail, fail-safes are always reliable and nothing will be overlooked.
Wat het EOB in feite voorschrijft is dat computerprogramma's "als zodanig" niet octrooieerbaar zijn, hetgeen redelijk en gerechtvaardigd is daar een computerprogramma "als zodanig" beschermd wordt door auteursrecht.
In fact, what the EPC says is that computer programs "as such" are not patentable, which is reasonable and justified because a computer program "as such" is protected by copyright.
Genetic programming is de praktische toepassing van artificial life principes zoals Tom Ray ze toepast in zijn Tierra project. Het principe dat computerprogramma's ontstaan volgens een eugenetisch principe.
Genetic programming is the practical application of artificial life principles such as Tom Ray applied them in his Tierra project: the principle that computer programs are created according to a eugenic principle.
33 In dit verband dient te worden verwezen naar artikel 10, lid 1, van de TRIPs-Overeenkomst, waarin is bepaald dat computerprogramma's, in bron- dan wel doelcode, als letterkundige werken krachtens de Berner Conventie worden beschermd.
Furthermore, that finding is confirmed by the wording of Article 10(1) of the TRIPS Agreement which provides that computer programs, whether expressed in source code or in object code, will be protected as literary works pursuant to the Berne Convention.
De enige uitzondering is daar waar patenten het toestaan dat computerprogramma's een mechanische of elektromagnetische component hebben.
The only exception where patents should be allowed are computer programs which replace a mechanical or electromagnetic component.
Om dat probleem op te lossen bestaat naar verluidt een verordening die voorschrijft dat computerprogramma's voor screenreaders barrièrevrij moet zijn.
In an effort to solve this problem, a regulation has supposedly been introduced stipulating that computer programmes for screen readers must be barrier-free.
Bestaat er een verordening die voorschrijft dat computerprogramma's bruikbaar moeten worden gemaakt voor screenreaders?
Has a regulation been introduced stipulating that computer programmes for screen readers must be usable by everyone?
Uit analyses van onafhankelijke deskundigen is gebleken dat computerprogramma's op basis van het gemeenschappelijke standpunt van de Raad octrooieerbaar zijn.
Assessments by independent experts have shown that the Council common position would enable the patenting of computer programs.
Overwegende dat computerprogramma's in een groot aantal sectoren van het bedrijfsleven een steeds belangrijkere rol spelen; dat de technologie voor computerprogramma's dan ook als van fundamenteel belang voor de industriële ontwikkeling van de Gemeenschap kan worden beschouwd
Whereas computer programs are playing an increasingly important role in a broad range of industries and computer program technology can accordingly be considered as being of fundamental importance for the Community's industrial development
De consequentie hiervan is dat het wettelijk kader voor in computers geïmplementeerde uitvindingen in Europa, artikel 52 van de Europese Octrooiovereenkomst blijft, dat computerprogramma's als zodanig uitsluit van octrooieerbaarheid.
As a consequence, the legal framework applicable to computer-implemented inventions in Europe remains Article 52 of the European Patent Convention, which excludes computer programs as such from patentability.
Overwegende dat in artikel 1 van Richtlijn 91/250/EEG van de Raad van 14 mei 1991 betreffende de rechtsbescherming van computerprogramma's (4) is bepaald dat computerprogramma's door de lidstaten auteursrechtelijk worden beschermd als werken van letterkunde in de zin van de Berner Conventie
Whereas Article 1 of Council Directive 91/250/EEC of 14 May 1991 on the legal protection of computer programs (4) provides that Member States are to protect computer programs, by copyright, as literary works within the meaning of the Berne Convention
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dat computerprogramma's in het Nederlands
