Zo'n brutaliteit van die vent, voordringen alsof alles van hem is.
The nerve of that guy, cutting in line like he owns everything.
Je ziet die vent niet meer terug, en ik meen het.
You're not seeing that guy again, and I don't mean maybe.
Ik zou willen dat ze die vent snel te pakken hebben.
I wish they would go ahead and find this guy already.
Er moet een andere manier zijn om die vent te pakken.
There's got to be another way to break this guy.
Het lef van die vent, openlijk met haar flirten recht voor mijn neus.
The cheek of that guy, flirting with her right in front of me.
Hij kon elk pistool aan de hand van die vent tapen.
He could have taped any gun to that guy's hand.
We hadden naar die vent in de poncho moeten blijven zoeken.
We should have kept looking for that guy in the poncho.
We hadden moeten blijven zoeken naar die vent met de poncho.
We should have kept looking for that guy in the poncho.
Ik bedoel, duidelijk dat er iets uit over die vent.
I mean, clearly there's something off about that guy.
Ik wilde alleen weten of ze die vent weer had getweet.
I just want to know if she tweeted that guy again.
Ik wil nog steeds weten hoe die vent mijn lepel omboog.
I still want to know how that guy bent my spoon.
Kijk uit, die vent kwam niet alleen om te praten.
Look out, that guy didn't come just to talk.
Ik wilde het hoogtepunt van de dag van die vent zijn.
I wanted to be the highlight of that guy's day.