We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deze bestanden moeten automatisch worden verwijderd wanneer u een bepaald programma sluit, maar dat gebeurt niet altijd.
These files should be deleted automatically when you close a particular program, but it does not always happen.
Wanneer u uw browser of een ander programma sluit, veegt het schoon en verwijdert het niet langer nodig bestanden.
Whenever you close your browser or any other program, it makes a clean sweep and gets rid of no longer needed files.
Als u het programma sluit, komt u terug in de laatst bekende positie.
If you close the program, you will be refreshed to the last known position.
Wanneer u het programma sluit zal het programma opnieuw geladen worden naar de laatst bekende positie.
If you close the program, you will be refreshed to the last known position.
Als je dan een programma sluit met geopende documenten, worden de vensters gesloten zonder waarschuwing, ook als je ze wel aangepast hebt.
Then when you quit an application with open document windows, those windows just vanish with no warning dialog, even if they represent "dirty" documents.
Het programma sluit aan bij ontwikkelingen in de relevante wetenschappelijke discipline(s) door aantoonbare verbanden met actuele wetenschappelijke theorieën.
After careful evaluation of the curriculum the panel concludes that it corresponds with current developments in the relevant discipline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.