Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
razen
Vertaling van "razen" in Engels
Synoniemen
De harde wind blijft maar razen, waardoor reizen vanmorgen gevaarlijk is.
The strong wind continues to rage, making travel dangerous this morning.
Tijdens de verhitte ruzie kon ze alleen maar in stilte razen in haar hoofd.
She could only rage silently in her mind during the heated argument.
Die rimpelingen razen door het heelal op lichtsnelheid.
These ripples rush out through the cosmos at the speed of light.
Het publiek juichte luid toen de wagens tijdens de autorace voorbij kwamen razen.
Spectators cheered loudly as the cars sped by in the automobile race.
Je kunt hier met tachtig kilometer per uur over het strand razen.
You can race across the beach at eighty kilometers per hour.
We hadden het over onze eerste keren razen uit.
We were talking about our first times raging out.
De Ethiopische vulkanen zijn latent maar elders razen anderen nog steeds.
The Ethiopian volcanoes are dormant but elsewhere, others still rage.
Haar gedachten razen telkens wanneer ze op belangrijke medische uitslagen wacht.
Her mind races whenever she waits for important medical test results.
Na school razen kinderen op hun stepjes door het park.
Children zoom through the park on their scooters after school.
Er trokken wolken samen terwijl de wind door de bomen begon te razen.
Clouds gathered as the wind started to bluster through the trees.
De jachtluipaard kan in enkele seconden over de savanne razen.
The cheetah can flash across the savannah in a matter of seconds.
Na de overstroming leek de rivier met ongelooflijke kracht voorbij te razen.
The river seemed to pour down with incredible force after the flood.
Wakkerliggend voor het examen razen mijn gedachten met mogelijke vragen.
Lying awake before the exam, my mind races with possible questions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die razen bevatten
! voorbij razen v.
! zoom past
"The car zooms past the traffic light."
! tear past
"The car tore past the traffic light."
overheen razen v.
sweep across
"Strong winds sweep across the plain every afternoon."
de maanden razen voorbij v.
months fly by
"When you're busy, months fly by."
! razen en tieren v.
! rant and rave
"He began to rant and rave about the unfair rules."
erdoorheen razen v.
shoot through
"The car shot through the small town at high speed."
! janken en razen v.
! cry and seethe
"He told her to cry and seethe after her complaint."
Synoniemen voor razen in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 821. Exact: 821. Verstreken tijd: 40 ms.
